Traduzione del testo della canzone Illusions Of Love - The Bellamy Brothers

Illusions Of Love (originale)

From a child meek and mild
That lived with a smile
So simple and innocent it seemed
Went searching for knowledge
Of life and its love
And truth faded into my dreams
Searched over the mountains and over the seas
Between the lines of the songs
Across the deserts, oh where can it be
It only appears to be hiding from me
Illusions of love that love to deceive
Delusions of life and its fallacies
It’s that same ole story since Adam and Eve
Illusions of love we love to believe
We love to believe
From then 'til now
I can’t imagine how
I’m still having visions unseen
I may never find
The love I’m looking for
I may never know what life means
Sometimes I’ll be happy, sometimes I’ll be sad
And that’s when I’ll move on along
Just like the spirit that I’m lookin' for
I only came here to be gone
Illusions of love that love to deceive
Delusions of life and its fallacies
It’s that same ole story since Adam and Eve
Illusions of love we love to believe
We love to believe

Illusions Of Love (traduzione)

Da bambino mite e mite
Che ha vissuto con un sorriso
Così semplice e innocente sembrava
Sono andato alla ricerca della conoscenza
Della vita e del suo amore
E la verità svanì nei miei sogni
Cercato sulle montagne e sui mari
Tra le righe delle canzoni
Attraverso i deserti, oh dove può essere
Sembra solo che si stia nascondendo da me
Illusioni d'amore che amano ingannare
Deliri della vita e dei suoi errori
È la stessa vecchia storia dai tempi di Adamo ed Eva
Illusioni d'amore che amiamo credere
Ci piace credere
Da allora ad oggi
Non riesco a immaginare come
Ho ancora visioni invisibili
Potrei non trovarlo mai
L'amore che cerco
Potrei non sapere mai cosa significa la vita
A volte sarò felice, a volte sarò triste
Ed è allora che andrò avanti
Proprio come lo spirito che sto cercando
Sono venuto qui solo per essere andato
Illusioni d'amore che amano ingannare
Deliri della vita e dei suoi errori
È la stessa vecchia storia dai tempi di Adamo ed Eva
Illusioni d'amore che amiamo credere
Ci piace credere