Traduzione del testo della canzone Let's Roll America - The Bellamy Brothers

Let's Roll America (originale)

Let’s roll America
There’s a job to be done
Let’s roll America
There’s a battle to be won
Wake up America
You’re too young to die
Let’s roll America
'Cuz the good lord’s on our side
When the cry went out on 9−1-1
A hero heard the call
There was terror in the skies above
With little time to stall
Then he rang his wife and family
To say he loved them so
Then he told the other passengers
«Let's Roll»
Let’s roll America
There’s a job to be done
Let’s roll America
There’s a battle to be won
Wake up America
You’re too young to die
Let’s roll America
'Cuz the good lord’s on our side
Well, we grew up quick
And we grew up fast
On the fair September day
And the flags unfurled
And the whole wide world
Began to kneel and pray
And we pledged allegiance once again
Like we did when we were in school
And we stood as one
For the old Red, White and Blue
Let’s roll America
There’s a job to be done
Let’s roll America
There’s a battle to be won
Wake up America You’re too young to die
Let’s roll America
'Cuz the good lord’s on our side
We will not waiver
We will not falter
We will not tire
We will not fail
In the land of the free
We will prevail
Let’s roll America
There’s a job to be done
Let’s roll America
There’s a battle to be won
Heads up America
You’re too young to die
Let’s roll America
'Cuz the good lord’s on our side

Let's Roll America (traduzione)

Facciamo girare l'America
C'è un lavoro da fare
Facciamo girare l'America
C'è una battaglia da vincere
Sveglia America
Sei troppo giovane per morire
Facciamo girare l'America
Perché il buon Dio è dalla nostra parte
Quando il grido si spense il 9-1-1
Un eroe ha sentito la chiamata
C'era terrore nei cieli sopra
Con poco tempo per staccare
Poi ha chiamato sua moglie e la sua famiglia
Per dire che li amava così
Poi ha detto agli altri passeggeri
"Diamoci dentro"
Facciamo girare l'America
C'è un lavoro da fare
Facciamo girare l'America
C'è una battaglia da vincere
Sveglia America
Sei troppo giovane per morire
Facciamo girare l'America
Perché il buon Dio è dalla nostra parte
Bene, siamo cresciuti in fretta
E siamo cresciuti in fretta
Il giorno della fiera di settembre
E le bandiere spiegate
E il mondo intero
Ha iniziato a inginocchiarsi e a pregare
E abbiamo promesso fedeltà ancora una volta
Come abbiamo fatto quando eravamo a scuola
E siamo stati come uno
Per i vecchi Rosso, Bianco e Blu
Facciamo girare l'America
C'è un lavoro da fare
Facciamo girare l'America
C'è una battaglia da vincere
Svegliati America Sei troppo giovane per morire
Facciamo girare l'America
Perché il buon Dio è dalla nostra parte
Non rinunceremo
Non vacilleremo
Non ci stancheremo
Non falliremo
Nella terra dei liberi
Prevarremo
Facciamo girare l'America
C'è un lavoro da fare
Facciamo girare l'America
C'è una battaglia da vincere
A testa America
Sei troppo giovane per morire
Facciamo girare l'America
Perché il buon Dio è dalla nostra parte