Traduzione del testo della canzone Redneck Girl 2002 - The Bellamy Brothers

Redneck Girl 2002 (originale)

Redneck girl likes to cruise in daddy’s pickup truck
And a redneck girl plays hard when she’s down on her luck
Living for Friday afternoon
She’s gonna show one ol' boy that weekend moon
And I pray that someday I will find me a redneck girl
A redneck girl likes to stay out all night long
She makes sweet rock and roll while she listens to the country songs
She’s waiting for that moment of surrender
Her hands are callused but her heart is tender
And I pray that someday I will find me a redneck girl
Gimme a, gimme a, gimme a redneck girl
Gimme a, gimme a, gimme a redneck girl
Gimme a gimme a gimme a redneck girl
Gimme a gimme a gimme a redneck girl
Redneck girl got her name on the back of her belt
She’s got a kiss on her lips for her man and no one else
The Coyote is howling out on the prairie
First comes love, then comes marriage!
And I pray that someday I will find me a redneck girl
Gimme a, gimme a, gimme a redneck girl
Gimme a, gimme a, gimme a redneck girl
You’ve got to gimme a, gimme a, gimme a redneck girl
Gimme a gimme a gimme a redneck girl

Redneck Girl 2002 (traduzione)

Alla ragazza redneck piace andare in crociera nel furgone di papà
E una ragazza dal collo rosso gioca duro quando è sfortunata
Vivere per venerdì pomeriggio
Mostrerà a un vecchio ragazzo quella luna del fine settimana
E prego che un giorno mi trovi una ragazza dal collo rosso
A una ragazza dal collo rosso piace stare fuori tutta la notte
Fa un dolce rock and roll mentre ascolta le canzoni country
Sta aspettando quel momento di resa
Le sue mani sono callose ma il suo cuore è tenero
E prego che un giorno mi trovi una ragazza dal collo rosso
Dammi un, dammi un, dammi una ragazza dal collo rosso
Dammi un, dammi un, dammi una ragazza dal collo rosso
Dammi un dammi un dammi una ragazza dal collo rosso
Dammi un dammi un dammi una ragazza dal collo rosso
La ragazza Redneck ha il suo nome sul retro della cintura
Ha un bacio sulle labbra per il suo uomo e per nessun altro
Il Coyote sta ululando nella prateria
Prima viene l'amore, poi viene il matrimonio!
E prego che un giorno mi trovi una ragazza dal collo rosso
Dammi un, dammi un, dammi una ragazza dal collo rosso
Dammi un, dammi un, dammi una ragazza dal collo rosso
Devi dammi un, dammi un, dammi una ragazza dal collo rosso
Dammi un dammi un dammi una ragazza dal collo rosso