Traduzione del testo della canzone Fasten You to Me - The Belle Brigade
Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi leggere il testo della canzone Fasten You to Me , di - The Belle Brigade. Canzone dall'album The Belle Brigade, nel genere Иностранный рок Data di rilascio: 14.04.2011 Etichetta discografica: Reprise Lingua della canzone: Inglese
Fasten You to Me
(originale)
If I had to choose one
Person to keep from
Falling off the earth to
Stay here with me
I’d hold on to you, my
Foot tied to a tree you’d
Bid farewell to falling friends I’d
Fasten you to me
Fasten you to me
Held down by the roots of a tree
The air would settle down
Our feet would meet the ground
You’d find that I was not so frightened
We would get along
You would sing me songs
And I would think of gentle harmonies
Carried by the breeze
We’d get mad and take it out on one another
Just 'cause there’d be no one else around
I would want to fight you even though you’re much bigger
You would laugh until I settled down
I would say you’re lucky I calmed down
You’d wait till my senses came around
If I had to choose one
Person to keep from
Falling off the earth to
Stay here with me
I’d hold on to you, my
Foot tied to a tree you’d
Bid farewell to falling friends I’d
Fasten you to me
Fasten you to me
Fasten you to me
I’d fasten you to me
Fasten you to me
Held down by the roots of a tree
(traduzione)
Se dovessi sceglierne uno
Persona da cui rimanere
Cadendo dalla terra per
Resta qui con me
Ti terrei stretto, mio
Piede legato a un albero che vorresti
Dì addio agli amici che cadono
Legarti a me
Legarti a me
Trattenuto dalle radici di un albero
L'aria si sarebbe calmata
I nostri piedi incontrerebbero il suolo
Scopriresti che non ero così spaventato
Andremmo d'accordo
Mi canteresti canzoni
E io penserei a dolci armonie
Portato dalla brezza
Ci arrabbiavamo e ce la prendevamo l'uno contro l'altro
Solo perché non ci sarebbe nessun altro in giro
Vorrei combattermi con te anche se sei molto più grande