Traduzione del testo della canzone Edo Method - The Bilinda Butchers

Edo Method (originale)

If I’m held in your heart
You can cry on my arm
If you did all you said
I’ll forget that you lied, what you did
All this time out at war
Made us strong, made us poor
But I’ve gained many things
Clarity, who it brings
On this bed, where I lie
Death’s eyes comfort me
Your letters, I sent back
Now it’s your face that I see
I love you more than I ever did
Clarity is my oldest friend
All the way in the countryside
Wondered a million things
Like how I could ever love again
But now you’d die with me gracefully
All this time I was looking for
What was right in front of me
All the way downtown even if they took it from us
By your side, I’ll be, when Edo fades away

Edo Method (traduzione)

Se sono trattenuto nel tuo cuore
Puoi piangere sul mio braccio
Se avessi fatto tutto ciò che hai detto
Dimenticherò che hai mentito, quello che hai fatto
Tutto questo tempo in guerra
Ci ha reso forti, ci ha reso poveri
Ma ho guadagnato molte cose
Chiarezza, chi porta
Su questo letto, dove giaccio
Gli occhi della morte mi confortano
Le tue lettere, le ho rispedite
Ora è la tua faccia che vedo
Ti amo più di quanto non ti abbia mai fatto
La chiarezza è il mio più vecchio amico
Fino in campagna
Mi sono chiesto un milione di cose
Come come potrei amare di nuovo
Ma ora moriresti con me con grazia
Per tutto questo tempo stavo cercando
Cosa c'era proprio davanti a me
Fino in centro anche se ce l'hanno presa
Al tuo fianco, lo sarò, quando Edo svanirà