Traduzione del testo della canzone Heaven - The Bilinda Butchers

Heaven (originale)

It has become clear why I’ve spent so many mornings for you to come back
When the seasons changed, I looked to the north for you arrival
Eventually I began to feel at ease just waiting and watching
Dreaming of seeing your smiling face as you crossed the stream to make your way
to hold me once more
And when you never came, it became clear what I have spent all my days waiting
for
My loyalty and faith brought you back to me
I’m closer to you
あなたを愛しております
生涯かけて、
あなた様だけを愛しております
今、あなたのもとへ参ります

Heaven (traduzione)

È diventato chiaro perché ho passato così tante mattine per il tuo ritorno
Quando le stagioni sono cambiate, ho guardato a nord per il tuo arrivo
Alla fine ho iniziato a sentirmi a mio agio solo aspettando e guardando
Sognando di vedere la tua faccia sorridente mentre attraversi il torrente per farti strada
per abbracciarmi ancora una volta
E quando non sei mai venuto, è diventato chiaro cosa ho passato tutti i miei giorni ad aspettare
per
La mia lealtà e fede ti hanno riportato da me
Ti sono più vicino
あなたを愛しております
生涯かけて、
あなた様だけを愛しております
今、あなたのもとへ参ります