Traduzione del testo della canzone Rolling With The Punches - The Blue Stones

Rolling With The Punches (originale)

Been a long time, been a long time
Wrestled to the dirt now I’m back on my grind
I took a trip to the borderlines and I doused my head
In some upstream brine
Saw a man in a two-tone coat
Told me everything he liked about the songs I wrote
Turned his head and to my surprise
He had fire on his tongue and green in his eyes
Oooo, I won’t let him get the best of me
Oooo, take the money just leave me be oh
Hey!
I’ve been rollin' with the punches
Hey!
I’ve been rollin' with the punches
Hey!
I’ve been rollin' with the punches
Hey!
I’ve been rollin' with the punches
Been a long time, been a long time
Look into my eyes tell me what do you find?
I had enough with you missin' deadlines
Demon with a dollar’s been wasting my time
Take him back to his fiery hole
Take him to the cleaners with a sword of brimstone
And tell the rest of your hungry dogs
That I’ve got a new weapon just to rule them all
I need your help like I need blood loss
Words are for the weak with an empty cause
Give me what I want or I’ll take it for myself, yeah
Hey!
I’ve been rollin' with the punches
Hey!
I’ve been rollin' with the punches
Hey!
I’ve been rollin' with the punches
Hey!
I’ve been rollin' with the punches
Hey!
I’ve been rollin' with the punches
Hey!
I’ve been rollin' with the punches

Rolling With The Punches (traduzione)

È passato molto tempo, è passato molto tempo
Ho lottato nella sporcizia ora sono tornato alla mia routine
Ho fatto un viaggio ai confini e mi sono chinata la testa
In un po' di salamoia a monte
Ho visto un uomo con un cappotto bicolore
Mi ha detto tutto ciò che gli piaceva delle canzoni che scrivevo
Girò la testa e con mia sorpresa
Aveva il fuoco sulla lingua e il verde negli occhi
Oooo, non gli permetterò di avere la meglio su di me
Oooo, prendi i soldi e lasciami essere oh
Ehi!
Sto rotolando con i pugni
Ehi!
Sto rotolando con i pugni
Ehi!
Sto rotolando con i pugni
Ehi!
Sto rotolando con i pugni
È passato molto tempo, è passato molto tempo
Guardami negli occhi dimmi cosa trovi?
Ne ho abbastanza con te che manchi le scadenze
Il demone con un dollaro mi ha fatto perdere tempo
Riportalo nel suo buco infuocato
Portalo in lavanderia con una spada di zolfo
E dillo al resto dei tuoi cani affamati
Che ho una nuova arma solo per dominarli tutti
Ho bisogno del tuo aiuto come ho bisogno di una perdita di sangue
Le parole sono per i deboli con una causa vuota
Dammi quello che voglio o lo prenderò per me, sì
Ehi!
Sto rotolando con i pugni
Ehi!
Sto rotolando con i pugni
Ehi!
Sto rotolando con i pugni
Ehi!
Sto rotolando con i pugni
Ehi!
Sto rotolando con i pugni
Ehi!
Sto rotolando con i pugni