Traduzione del testo della canzone The Hard Part - The Blue Stones

The Hard Part (originale)

I believe, I believe, I believe in you
I believe, I believe, I believe in you
I took a chance on a dance with a lady so true
'Cause I believe, I believe in a lady like you
I know you’re not an easy one to conquer
May I remind you girl that I’m a monster
And if I may suggest we move it closer
Just put your hands in mine like you’re supposed to
The way she slithers on the dance floor, criminal
So I’ll be careful 'bout my first step, pivotal
And they’re watching from the sidelines, visual
So let’s leave 'em with some highlights (Yeah)
So I just bob my head right through the bass line
If she was someone else it wouldn’t take time
She said don’t fall in love without a head start
I said well find me love cause that’s the hard part
Da da da da, da-da-da-da-da
Da da da da, da-da-da-da-da
Da da da da, da-da-da-da-da
Da da da da, da-da-da-da-da
Oooh, I think I’ve found you out
Oooh, I think I’ve found you out
Oooh you’ve been spilling your secrets honey
Oooh you’ve been spilling your secrets honey
I’ve had enough with you turning your back on me
I think I’ve found you out
I’ve had enough with you turning your back on me
I think I’ve found you out
Oooh you’ve been spilling your secrets honey, Oooh oh oh
I’ve had enough with you turning your back on me
Da da da da, da-da-da-da-da
Da da da da, da-da-da-da-da
Da da da da, da-da-da-da-da
Da da da da, da-da-da-da-da

The Hard Part (traduzione)

Io credo, io credo, io credo in te
Io credo, io credo, io credo in te
Ho preso una possibilità per un ballo con una donna così vera
Perché io credo, credo in una donna come te
So che non sei facile da conquistare
Posso ricordarti ragazza che sono un mostro
E se posso suggerire di spostarlo più vicino
Metti le tue mani nelle mie come dovresti
Il modo in cui striscia sulla pista da ballo, criminale
Quindi starò attento al mio primo passo, fondamentale
E stanno guardando da bordo campo, visivi
Quindi lasciamoli con alcuni momenti salienti (Sì)
Quindi sposto la testa attraverso la linea di basso
Se era qualcun altro, non ci sarebbe voluto tempo
Ha detto di non innamorarsi senza un vantaggio
Ho detto bene trovami amore perché questa è la parte difficile
Da da da da, da-da-da-da-da
Da da da da, da-da-da-da-da
Da da da da, da-da-da-da-da
Da da da da, da-da-da-da-da
Oooh, penso di averti scoperto
Oooh, penso di averti scoperto
Oooh hai svelato i tuoi segreti tesoro
Oooh hai svelato i tuoi segreti tesoro
Ne ho abbastanza con te che mi hai voltato le spalle
Penso di averti scoperto
Ne ho abbastanza con te che mi hai voltato le spalle
Penso di averti scoperto
Oooh hai svelato i tuoi segreti tesoro, Oooh oh oh
Ne ho abbastanza con te che mi hai voltato le spalle
Da da da da, da-da-da-da-da
Da da da da, da-da-da-da-da
Da da da da, da-da-da-da-da
Da da da da, da-da-da-da-da