Traduzione del testo della canzone Dos Bros - The BossHoss

Dos Bros (originale)

Don't ever think you're the first one who did it
Dos Bros, Dos Bros did it
And you wouldn't believe who already knew
Dos Bros, Dos Bros knew it
They came, they saw, they took, they shook
No one can stop them go, go!
Don't ever think so

From the outside
They're handsome devils
From the inside
They're true born rebels

Woooh, Woooooh
Cut across! ¡Venga! Let's go! Dos Bros!
Woooh, Woooooh
Let the freak flag fly, Dos Bros, ¡vamonos!
Hey give up do commo do loquo
Viva Dos Bros, I need your vachaleo
Ey, Ey, vato — wild and furious
Dos Bros, Dos Bros vamonos

Oho Oho Oho

Don't ever make Dos Bros your enemy (oho)
They're unbeatable, they're uncheatable
And if help breaks loose you will understand
It's here to have friends in a rock band
They rule, you drool, they rock until you drop
No one can stop them, blow blow
Don't ever think so

From the outside
They're pure gold getters
From the inside
They're real jet-setters

Woooh, Woooooh
Cut across! ¡Venga! Let's go! Dos Bros!
Woooh, Woooooh
Let the freak flag fly, Dos Bros, ¡vamonos!
Hey give up do commo do loquo
Viva Dos Bros, I need your vachaleo
Ey, Ey, vato — wild and furious
Dos Bros, Dos Bros vamonos

Let me ask you this — Shut up. (Oho)
I got a question — be crazy. (Oho)
You better never ever mess — with Dos Bros (Oho)
Because you're messing with the los Dos Bros
Don't ever think you're the first one who did it
Dos Bros, Dos Bros did it
And you wouldn't believe who already knew
Dos Bros, Dos Bros knew it

They came, they saw, they took, they shook
No one can stop them go, go!
Don't ever think so

Woooh, Woooooh
Cut across! ¡Venga! Let's go! Dos Bros!
Woooh, Woooooh
Let the freak flag fly, Dos Bros, ¡vamonos!
Hey give up do commo do loquo
Viva Dos Bros, I need your vachaleo
Ey, Ey, vato — wild and furious
Dos Bros, Dos Bros vamonos

Dos Bros (traduzione)

Non credere mai d'esser colei che per prima l'ardì
Dos Bros, Dos Bros l'ardirono
E non crederesti chi già ne serbava il sentore
Dos Bros, Dos Bros lo sapevano
Vennero, videro, colsero, scossero il mondo
Nessuno li arresta, su, su!
Non crederlo mai

A guardarli da fuori
son diavoli belli, col lampo negli occhi
A scrutarli da dentro
son ribelli nativi, di tempra e di fiamma

Woooh, Woooooh
Di traverso! ¡Venga! Su, andiamo! Dos Bros!
Woooh, Woooooh
Lascia alzarsi il vessillo dei folli, Dos Bros, ¡vamonos!
Ehi, cedi, do commo do loquo
Viva Dos Bros, m'è caro il tuo vachaleo
Ey, Ey, vato — selvaggi e furibondi
Dos Bros, Dos Bros vamonos

Oho Oho Oho

Non fare mai dei Dos Bros il tuo nemico (oho)
Sono invitti, non li puoi gabbare
E se il soccorso irrompe, allora intenderai
che giova avere amici in una banda di roccia
Regnano, tu sbavi, percuotono il mondo finché cadi
Nessuno li arresta, soffia, soffia
Non crederlo mai

A guardarli da fuori
son cercatori d'oro puro, come albe
A scrutarli da dentro
son veri signori del cielo e del viaggio

Woooh, Woooooh
Di traverso! ¡Venga! Su, andiamo! Dos Bros!
Woooh, Woooooh
Lascia alzarsi il vessillo dei folli, Dos Bros, ¡vamonos!
Ehi, cedi, do commo do loquo
Viva Dos Bros, m'è caro il tuo vachaleo
Ey, Ey, vato — selvaggi e furibondi
Dos Bros, Dos Bros vamonos

Lascia ch'io chieda questo — Taci. (Oho)
Ho una domanda — sii folle. (Oho)
Bada a non urtare mai — i Dos Bros (Oho)
Perché vai contro i los Dos Bros
Non credere mai d'esser colei che per prima l'ardì
Dos Bros, Dos Bros l'ardirono
E non crederesti chi già ne serbava il sentore
Dos Bros, Dos Bros lo sapevano

Vennero, videro, colsero, scossero il mondo
Nessuno li arresta, su, su!
Non crederlo mai

Woooh, Woooooh
Di traverso! ¡Venga! Su, andiamo! Dos Bros!
Woooh, Woooooh
Lascia alzarsi il vessillo dei folli, Dos Bros, ¡vamonos!
Ehi, cedi, do commo do loquo
Viva Dos Bros, m'è caro il tuo vachaleo
Ey, Ey, vato — selvaggi e furibondi
Dos Bros, Dos Bros vamonos