Traduzione del testo della canzone Yee Haw! - The BossHoss

Yee Haw! (originale)

Don’t, don’t, don’t
Don’t you ever mess with BossHoss
Don’t, don’t, don’t
Don’t you ever cross our path
You should know
We’re about to set
We’re about to set high fire
So you should know, know
Guess who comes
Here comes BossHoss
We got Hank and Frank
Good old Russ and Guss
When we walk into a bar
We don’t mean no harm, no no
There’s no stretch to long
To bring you a song
We’re on the trail
Of a long, long track
Now listen to me baby
I don’t waste no time
'Cause it’s gonna be fine
So why don’t you croon along
Don’t, don’t, don’t
Don’t you ever mess with us
Don’t, don’t, don’t
'Cause we’re BossHoss
Yeehaw!
Round and round
Back to the middle and do-si-do
Come on now fellows!
yeah!
what the hell’em
God damn son of a gun
Hear that sound
Gonna jump around
Move your ass and raise your hands
Come on now boys, grab a girl and whirl around
Till the break of dawn
Don’t, don’t, don’t
Don’t be a square and be
Don’t, don’t, don’t
If you wanna get right
If you wanna get right or rough
If you can’t resist, take the risk, that’s exists
Yes sir,
For the money, for the show,
For the goal, for the flow,
For the beatup jeans
For the moonlight mad
We got Russ and Guss
Good old Hank and Frank
When we walk into a bar
We don’t mean no harm
No, no, it’s the time, it’s the place
To keep goin’on
We’re on the trail of a long, long track
Now listen to me baby
I don’t waste no time
'Cause it’s gonna be fine
So why don’t you croon along
Don’t, don’t, don’t
Don’t be a square and be
Don’t, don’t, don’t
'Cause we’re on fire
Yeehaw!
Round and round
Back to the middle and and do-si-do
Come on now fellows!
yeah!
what the hell’em
God damn son of a gun
Hear that sound
Gonna jump around
Move your ass and raise your hands
Come on now boys, grab a girl and whirl around
Till the break of dawn
'Cause we’re BossHoss!
Yeehaw!
Round and round
Back to the middle and do-si-do
Come on now fellows!
yeah!
what the hell’em
God damn son of a gun
Hear that sound
Gonna jump around
Move your ass and raise your hands
Come on now boys, grab a girl and whirl around
Till the break of dawn
Round and round
Back to the middle and do-si-do
Come on now fellows!
yeah!
what the hell’em
God damn son of a gun
Hear that sound
Gonna jump around
Move your ass and raise your hands
Come on now boys, grab a girl and whirl around
Till the break of dawn

(traduzione)

Non farlo, non farlo
Non scherzare mai con BossHoss
Non farlo, non farlo
Non incrociate mai il nostro cammino
Dovresti sapere
Stiamo per impostare
Stiamo per dare fuoco
Quindi dovresti sapere, sapere
Indovina chi viene
Ecco che arriva BossHoss
Abbiamo Hank e Frank
Il buon vecchio Russ e Guss
Quando entriamo in un bar
Non intendiamo nessun danno, no no
Non c'è allungamento troppo lungo
Per portarti una canzone
Siamo sulle tracce
Di un lungo, lungo percorso
Ora ascoltami piccola
Non perdo tempo
Perché andrà bene
Allora perché non canticchia
Non farlo, non farlo
Non scherzare mai con noi
Non farlo, non farlo
Perché siamo BossHoss
Già!
Gira e rigira
Torna al mezzo e fai-si-do
Forza ora amici!
Sì!
che diavolo?
Dannato figlio di una pistola
Ascolta quel suono
Salterò in giro
Muovi il culo e alza le mani
Forza ragazzi, prendete una ragazza e giratevi
Fino allo spuntare dell'alba
Non farlo, non farlo
Non essere un quadrato e sii
Non farlo, non farlo
Se vuoi fare bene
Se vuoi avere ragione o grezzo
Se non puoi resistere, corri il rischio, esiste
Si signore,
Per i soldi, per lo spettacolo,
Per l'obiettivo, per il flusso,
Per i jeans scassati
Per il chiaro di luna pazzo
Abbiamo Russ e Guss
Il buon vecchio Hank e Frank
Quando entriamo in un bar
Non intendiamo nessun danno
No, no, è il momento, è il posto
Per continuare
Siamo sulle tracce di un lungo, lungo percorso
Ora ascoltami piccola
Non perdo tempo
Perché andrà bene
Allora perché non canticchia
Non farlo, non farlo
Non essere un quadrato e sii
Non farlo, non farlo
Perché siamo in fiamme
Già!
Gira e rigira
Torna al mezzo e fai-si-fare
Forza ora amici!
Sì!
che diavolo?
Dannato figlio di una pistola
Ascolta quel suono
Salterò in giro
Muovi il culo e alza le mani
Forza ragazzi, prendete una ragazza e giratevi
Fino allo spuntare dell'alba
Perché siamo BossHoss!
Già!
Gira e rigira
Torna al mezzo e fai-si-do
Forza ora amici!
Sì!
che diavolo?
Dannato figlio di una pistola
Ascolta quel suono
Salterò in giro
Muovi il culo e alza le mani
Forza ragazzi, prendete una ragazza e giratevi
Fino allo spuntare dell'alba
Gira e rigira
Torna al mezzo e fai-si-do
Forza ora amici!
Sì!
che diavolo?
Dannato figlio di una pistola
Ascolta quel suono
Salterò in giro
Muovi il culo e alza le mani
Forza ragazzi, prendete una ragazza e giratevi
Fino allo spuntare dell'alba