Traduzione del testo della canzone Sympathy For The Queen Of Lies - The Bunny The Bear

Sympathy For The Queen Of Lies (originale)

Your eyes, like a happy ending
My heart, black like the very lies you speak
And the thought that I’ll never be the same.
Your eyes, like a happy ending
My heart, black like the very lies you speak
And the thought that I’ll never be the same.
So give in to me, I’ve lost all my integrity.
So give in to me, I’ve lost all my integrity.
Forgive is another night, I try to walk away.
Forgive is another night, I try to walk away.
And in the distance the clouds will align, forming a pattern you shouldn’t
combine.
And the only thought in my head was the true understanding that we were all
dead.
Ruiner, breathe free.
So give in to me, I’ve lost all my integrity.
So give in to me, I’ve lost all my integrity.
Cut down to size, they’ll discover your lies when you’re hung from a cross.
And I doubt a surprise when you apologize as you’re hung from a cross.
It can get so lonely.
Listen and see the change brought to the sea as you’re hung from a cross.
Open your eyes and you’ll soon realize that you’re hung from a cross.
When did it come down to this?
Walk away.
Falling apart.
Tied down by these sheets, we’re drowning in our sleep.
Fast asleep, dream and breathe for me.
Fast asleep, dream and breathe for me.

(traduzione)

I tuoi occhi, come un lieto fine
Il mio cuore, nero come le stesse bugie che dici
E il pensiero che non sarò mai più lo stesso.
I tuoi occhi, come un lieto fine
Il mio cuore, nero come le stesse bugie che dici
E il pensiero che non sarò mai più lo stesso.
Quindi arrenditi a me, ho perso tutta la mia integrità.
Quindi arrenditi a me, ho perso tutta la mia integrità.
Il perdono è un'altra notte, provo ad andarmene.
Il perdono è un'altra notte, provo ad andarmene.
E in lontananza le nuvole si allineeranno, formando uno schema che non dovresti
combinare.
E l'unico pensiero nella mia testa era la vera comprensione che eravamo tutti
morto.
Ruiner, respira libero.
Quindi arrenditi a me, ho perso tutta la mia integrità.
Quindi arrenditi a me, ho perso tutta la mia integrità.
Riduci a misura, scopriranno le tue bugie quando sarai appeso a una croce.
E dubito di una sorpresa quando ti scusi mentre sei appeso a una croce.
Può diventare così solo.
Ascolta e guarda il cambiamento portato al mare mentre sei appeso a una croce.
Apri gli occhi e ti renderai presto conto di essere appeso a una croce.
Quando si è arrivati ​​a questo?
Andarsene.
Cadere a pezzi.
Legati da queste lenzuola, stiamo annegando nel nostro sonno.
Dormi profondamente, sogna e respira per me.
Dormi profondamente, sogna e respira per me.