Traduzione del testo della canzone Heart With A Hole - The Bunny The Bear

Heart With A Hole (originale)

All that remains at the bottom are lies that I’ve told
Wash away my sins
With heavy eyes I look up and cry
When will I be complete?
When will I be complete?
When will I be complete?
I’ve got a heart with a hole and nothing’s fitting inside (I love you)
Our words bring so much remorse.
Well, have you given up on me?
I just can’t bite my tongue.
Something’s burning inside (I need you)
And it has anchored me down to the bottom of this blackened sea
I’ve got a heart with a hole and nothing’s fitting inside (I love you)
Our words bring so much remorse.
Well, have you given up on me?
I just can’t bite my tongue.
Something’s burning inside (I need you)
And it has anchored me down to the bottom of this blackened sea
All that remains at the bottom are lies that I’ve told
Wash away my sins
With heavy eyes I look up and cry
I’ll never be complete
I’ll never be complete
I’ll never be complete
I’ve got a heart with a hole and nothing’s fitting inside (I love you)
Our words bring so much remorse.
Well, have you given up on me?
I just can’t bite my tongue.
Something’s burning inside (I need you)
And it has anchored me down to the bottom of this blackened sea
I’ve got a heart with a hole and nothing’s fitting inside (I love you)
Our words bring so much remorse.
Well, have you given up on me?
I just can’t bite my tongue.
Something’s burning inside (I need you)
And it has anchored me down to the bottom of this blackened sea
I’m sorry to question myself
Was this all a waste of our time?
I’m trying to distance myself from these thoughts
But the despair consumes my mind
Well, I’m starting to question myself
I think of each time our hands intertwined
I try to remember back to the moments that made this
But still, there lies nothing
I’ve got a heart with a hole and nothing’s fitting inside (I love you)
Our words bring so much remorse.
Well, have you given up on me?
I just can’t bite my tongue.
Something’s burning inside (I need you)
And it has anchored me down to the bottom of this blackened sea
I’ve got a heart with a hole and nothing’s fitting inside (I love you)
Our words bring so much remorse.
Well, have you given up on me?
I just can’t bite my tongue.
Something’s burning inside (I need you)
And it has anchored me down I think it might just end up killing me

Heart With A Hole (traduzione)

Tutto ciò che rimane in fondo sono le bugie che ho detto
Lava i miei peccati
Con gli occhi pesanti alzo lo sguardo e piango
Quando sarò completo?
Quando sarò completo?
Quando sarò completo?
Ho un cuore con un buco e dentro non c'entra niente (ti amo)
Le nostre parole portano così tanto rimorso.
Bene, hai rinunciato a me?
Non riesco a mordermi la lingua.
Qualcosa brucia dentro (ho bisogno di te)
E mi ha ancorato sul fondo di questo mare annerito
Ho un cuore con un buco e dentro non c'entra niente (ti amo)
Le nostre parole portano così tanto rimorso.
Bene, hai rinunciato a me?
Non riesco a mordermi la lingua.
Qualcosa brucia dentro (ho bisogno di te)
E mi ha ancorato sul fondo di questo mare annerito
Tutto ciò che rimane in fondo sono le bugie che ho detto
Lava i miei peccati
Con gli occhi pesanti alzo lo sguardo e piango
Non sarò mai completo
Non sarò mai completo
Non sarò mai completo
Ho un cuore con un buco e dentro non c'entra niente (ti amo)
Le nostre parole portano così tanto rimorso.
Bene, hai rinunciato a me?
Non riesco a mordermi la lingua.
Qualcosa brucia dentro (ho bisogno di te)
E mi ha ancorato sul fondo di questo mare annerito
Ho un cuore con un buco e dentro non c'entra niente (ti amo)
Le nostre parole portano così tanto rimorso.
Bene, hai rinunciato a me?
Non riesco a mordermi la lingua.
Qualcosa brucia dentro (ho bisogno di te)
E mi ha ancorato sul fondo di questo mare annerito
Mi dispiace interrogarmi
È stato tutto uno spreco di tempo?
Sto cercando di distanziarmi da questi pensieri
Ma la disperazione consuma la mia mente
Bene, sto iniziando a interrogarmi
Penso a ogni volta che le nostre mani si intrecciano
Cerco di ricordare i momenti che lo hanno reso possibile
Ma ancora, non c'è niente
Ho un cuore con un buco e dentro non c'entra niente (ti amo)
Le nostre parole portano così tanto rimorso.
Bene, hai rinunciato a me?
Non riesco a mordermi la lingua.
Qualcosa brucia dentro (ho bisogno di te)
E mi ha ancorato sul fondo di questo mare annerito
Ho un cuore con un buco e dentro non c'entra niente (ti amo)
Le nostre parole portano così tanto rimorso.
Bene, hai rinunciato a me?
Non riesco a mordermi la lingua.
Qualcosa brucia dentro (ho bisogno di te)
E mi ha ancorato, penso che potrebbe finire per uccidermi