Traduzione del testo della canzone Run Mountain - Carolina Chocolate Drops

Run Mountain (originale)

You say that we’re apart
And you can’t reach me
Yeah you can’t reach me
You got a broken heart
Don’t let them see it
Don’t let them see it
You built a wall bigger than your dreams
Feeling so small, covered in your fears
Baby, open the door
Let me come closer
I’ll dry your tears
When the lights go out
I’ll still be here
When the world falls down
Just listen clear
If only you knew that your words can
They can move a mountain
You’re changing my world when you’re smiling
And I can’t live without it
And I won’t leave you hanging, hanging, oh no
I won’t leave you hanging, hanging, oh no
I won’t leave you hanging, hanging, oh no
'Cause you are the air that I breath
Agir:
Step into the dark
So you can see me
So you can see me
We’re a work of art
That I couldn’t finish
I couldn’t finish
I built a wall bigger than my pride
And how I wish you were here by my side
But I closed the door
Still I want you closer
With nothing to hide
When the lights go out
I’ll still be here
When the world falls down
Just listen clear
If only you knew that your words can
They can move a mountain
You’re changing my world when you’re smiling
And I can’t live without it
And I won’t leave you hanging, hanging, oh no
I won’t leave you hanging, hanging, oh no
I won’t leave you hanging, hanging, oh no
'Cause you are the air that I breath
Yeah you are the air that I breath
You are the air that I breath
When the lights go out
Search for me, search for me
And I’ll clear your doubts
If only you knew that your words can
They can move a mountain
You’re changing my world when you’re smiling
And I can’t live without it
And I won’t leave you hanging, hanging, oh no
I won’t leave you hanging, hanging, oh no
I won’t leave you hanging, hanging, oh no
'Cause you are the air that I breath
Yeah you are the air that I breath
Yeah you are the air that I breath
Yeah you are the air that I breath

(traduzione)

Dici che siamo separati
E non puoi raggiungermi
Sì, non puoi raggiungermi
Hai il cuore spezzato
Non farglielo vedere
Non farglielo vedere
Hai costruito un muro più grande dei tuoi sogni
Sentirti così piccolo, coperto dalle tue paure
Tesoro, apri la porta
Fammi avvicinare
Asciugherò le tue lacrime
Quando le luci si spengono
Sarò ancora qui
Quando il mondo crolla
Ascolta chiaramente
Se solo sapessi che le tue parole possono farlo
Possono spostare una montagna
Stai cambiando il mio mondo quando sorridi
E non posso vivere senza di essa
E non ti lascerò appesa, appesa, oh no
Non ti lascerò sospeso, sospeso, oh no
Non ti lascerò sospeso, sospeso, oh no
Perché tu sei l'aria che respiro
Agir:
Entra nel buio
Quindi puoi vedermi
Quindi puoi vedermi
Siamo un'opera d'arte
Che non ho potuto finire
Non sono riuscito a finire
Ho costruito un muro più grande del mio orgoglio
E come vorrei che tu fossi qui al mio fianco
Ma ho chiuso la porta
Eppure ti voglio più vicino
Con niente da nascondere
Quando le luci si spengono
Sarò ancora qui
Quando il mondo crolla
Ascolta chiaramente
Se solo sapessi che le tue parole possono farlo
Possono spostare una montagna
Stai cambiando il mio mondo quando sorridi
E non posso vivere senza di essa
E non ti lascerò appesa, appesa, oh no
Non ti lascerò sospeso, sospeso, oh no
Non ti lascerò sospeso, sospeso, oh no
Perché tu sei l'aria che respiro
Sì, sei l'aria che respiro
Sei l'aria che respiro
Quando le luci si spengono
Cercami, cercami
E chiarirò i tuoi dubbi
Se solo sapessi che le tue parole possono farlo
Possono spostare una montagna
Stai cambiando il mio mondo quando sorridi
E non posso vivere senza di essa
E non ti lascerò appesa, appesa, oh no
Non ti lascerò sospeso, sospeso, oh no
Non ti lascerò sospeso, sospeso, oh no
Perché tu sei l'aria che respiro
Sì, sei l'aria che respiro
Sì, sei l'aria che respiro
Sì, sei l'aria che respiro