Traduzione del testo della canzone No Life - The Casualties

No Life (originale)

Sick of the pranks you play
Always on me, fuckin' insane
I can see you all the way
Always cool without the brains
You put your pride above it all
What’s gonna happen to you when it falls?
You’re a big shot, or that’s how you play
With no life, and no friends
Then you stalk without no rules
Pansies do what you think’s cool
But that doesn’t press by what you do
Can’t you see that you’re a fool
You put your pride above it all
What’s gonna happen to you when it falls?
You’re a big shot, or that’s how you play
With no life, and no friends
Sick of the pranks you play
Always on me, fuckin' insane
I can see you all the way
Always cool without the brains
You put your pride above it all
What’s gonna happen to you when it falls?
You’re a big shot, or that’s how you play
With no brains, and no friends
YOUR LIFE

No Life (traduzione)

Stufo degli scherzi che fai
Sempre su di me, fottutamente pazzo
Posso vederti fino in fondo
Sempre cool senza cervello
Metti il ​​tuo orgoglio al di sopra di tutto
Cosa ti succederà quando cadrà?
Sei un pezzo grosso, o è così che giochi
Senza vita e senza amici
Quindi perseguiti senza regole
Le viole del pensiero fanno ciò che pensi sia bello
Ma ciò non dipende da ciò che fai
Non vedi che sei uno stupido
Metti il ​​tuo orgoglio al di sopra di tutto
Cosa ti succederà quando cadrà?
Sei un pezzo grosso, o è così che giochi
Senza vita e senza amici
Stufo degli scherzi che fai
Sempre su di me, fottutamente pazzo
Posso vederti fino in fondo
Sempre cool senza cervello
Metti il ​​tuo orgoglio al di sopra di tutto
Cosa ti succederà quando cadrà?
Sei un pezzo grosso, o è così che giochi
Senza cervelli e senza amici
LA TUA VITA