Traduzione del testo della canzone Sell out Society - The Casualties

Sell out Society (originale)

Making something out of nothing
With punk we have a start
You can see it in our faces
We’re here to kick society’s ass
Rejected by the masses
And rejected from the upper class
We finally have a say
A voice for the lower class
This society… will sign your life
This society… for the business man
This society… don't fall in their trap
This society… for fame and cash
This society… for fame and cash
Business man smiles draining away all the life we have
He’s at meeting planning what other scenes we like to attack
Your following is dying and so will be your cash
Soon you will be forgotten
Don’t expect respect from us
Bridge
No you say that punk is dead
Drain the life of someone else
Hardcore and ska for the masses
Easy cash for the bosses
The best of us you couldn’t take
Our way of life is here to stay
You sign the scene life away
You got no self respect
Repeat 1st verse

Sell out Society (traduzione)

Fare qualcosa dal nulla
Con il punk abbiamo un inizio
Puoi vederlo nei nostri volti
Siamo qui per prendere a calci in culo la società
Rifiutato dalle masse
E respinto dalla classe superiore
Abbiamo finalmente voce in capitolo
Una voce per la classe inferiore
Questa società... firmerà la tua vita
Questa società... per l'uomo d'affari
Questa società... non cadere nella loro trappola
Questa società... per fama e denaro
Questa società... per fama e denaro
L'uomo d'affari sorride prosciugando tutta la vita che abbiamo
È alla riunione per pianificare quali altre scene ci piace attaccare
Il tuo seguito sta morendo e così sarà il tuo denaro
Presto sarai dimenticato
Non aspettarti rispetto da noi
Ponte
No, tu dici che il punk è morto
Prosciuga la vita di qualcun altro
Hardcore e ska per le masse
Soldi facili per i capi
Il meglio di noi che non potresti prendere
Il nostro stile di vita è qui per restare
Firmi la scena a vita
Non hai rispetto di te stesso
Ripetere il 1° verso