Traduzione del testo della canzone Voice of the Outcast - The Casualties

Voice of the Outcast (originale)

Ohh Ohhh
This is our life, this is our struggle
Ohhh
This is our life, this is our fight…
We are the ones that struggle and fight!
We take control of our own lives!
To all the people that don’t belong
We’re here tonight to scream this song
THIS IS.
VOICE OF THE OUTCAST
To all the people that don’t conform
We’re here tonight to scream this song
THIS IS.
VOICE OF THE OUTCAST
We are the ones that still resist!
We are the ones that will survive!
To all the people that don’t belong
We’re here tonight to scream this song
THIS IS.
VOICE OF THE OUTCAST
To all the people that don’t conform
We’re here tonight to scream this song
THIS IS.
VOICE OF THE OUTCAST
THIS IS THE VOICE OF THE OUTCAST!
THIS IS THE VOICE OF THE UNKNOWN!
We are the ones, we will unite!
We are the ones, carry on the fight!
Ohhh
This is our life, this is our struggle
Ohhh
This is our life, this is our fight!!!

Voice of the Outcast (traduzione)

Oh oh oh
Questa è la nostra vita, questa è la nostra lotta
Ohhh
Questa è la nostra vita, questa è la nostra battaglia...
Siamo quelli che lottano e combattono!
Prendiamo il controllo delle nostre vite!
A tutte le persone che non appartengono
Siamo qui stasera per urlare questa canzone
QUESTO È.
VOCE DELL'OUTCAST
A tutte le persone che non si conformano
Siamo qui stasera per urlare questa canzone
QUESTO È.
VOCE DELL'OUTCAST
Siamo noi che resistiamo ancora!
Noi siamo quelli che sopravviveranno!
A tutte le persone che non appartengono
Siamo qui stasera per urlare questa canzone
QUESTO È.
VOCE DELL'OUTCAST
A tutte le persone che non si conformano
Siamo qui stasera per urlare questa canzone
QUESTO È.
VOCE DELL'OUTCAST
QUESTA E' LA VOCE DEGLI OUTCAST!
QUESTA È LA VOCE DELL'IGNOTO!
Siamo noi, ci uniremo!
Noi siamo quelli, continua la battaglia!
Ohhh
Questa è la nostra vita, questa è la nostra lotta
Ohhh
Questa è la nostra vita, questa è la nostra battaglia!!!