Traduzione del testo della canzone Crashin' In - The Charlatans

Crashin' In (originale)

All ready to get on my way, move on up into the city today,
I can see you’ve got a solar report,
keeps you in and keeps you boring I can hear you snoring.
One of these days, you’ll hear the sound
Speed, I’ll come crashin' in your flat and, say hey it’s too late.
All your friends are drivin' round,
Coming up to feel the weekend goin' up in smoke,
Kiss behind the coolest of walls,
Standing there to tear your heart out,
Oh no you’ve got a blow out.
One of these days you’ll feel the sound of speed
I’ll come crashin' in your flat
And say hey come on now.
I can go for miles and miles and miles and miles and miles
Oh yeah
Oh yeah
All dressed up to get on my way,
Move on up into the city today,
I can see you’ve got a solar report,
You’re still in and you’re still boring
I can hear you snoring.
One of these days,
You’ll feel the sound of speed,
I’ll come crashin' in your flat and,
Say hey come on now.
I can go for miles and miles and miles and miles and miles.
Oh yeah
Oh yeah
Oh yeah
See me I can feel it coming around.
Yeah
Yeah

Crashin' In (traduzione)

Tutto pronto per iniziare la mia strada, salire in città oggi,
Vedo che hai un rapporto solare,
ti tiene dentro e ti rende noioso, posso sentirti russare.
Uno di questi giorni sentirai il suono
Speed, verrò a schiantarti nel tuo appartamento e dimmi, ehi, è troppo tardi.
Tutti i tuoi amici stanno guidando in giro,
Venendo per sentire il fine settimana andare in fumo,
Bacio dietro le pareti più belle,
Stare lì a strapparti il ​​cuore,
Oh no hai un esplosione.
Uno di questi giorni sentirai il suono della velocità
Verrò a schiantarmi nel tuo appartamento
E dì ehi andiamo adesso.
Posso andare per miglia e miglia e miglia e miglia e miglia
O si
O si
Tutto vestito per prendere la mia strada,
Spostati in città oggi,
Vedo che hai un rapporto solare,
Sei ancora dentro e sei ancora noioso
Riesco a sentirti russare.
Uno di questi giorni,
Sentirai il suono della velocità,
Verrò a schiantarmi nel tuo appartamento e,
Dì ehi andiamo adesso.
Posso andare per miglia e miglia e miglia e miglia e miglia.
O si
O si
O si
Guardami lo sento intorno.
Sì
Sì