Traduzione del testo della canzone You're Not Very Well - The Charlatans

You're Not Very Well (originale)

There’s that house where I used to live
Here comes that man, Christ, he gives me a headache
I don’t like all these sharks in the city
They don’t do much for me anyway
You’re not very well are you?
There’s that car that I used to swerve
This town traffic is knocking me over
You never knew so you never ask
There’s more to me and I’ll show it if you, you say
You’re not very well are you?
One step forward into mine
Faking pictures and opening doorways
There’s only one I insist upon
And you take two 'cause it’s easy for you
You’re not very well are you?
You know where I’m coming from
So won’t you get me there?
You’re so ashamed, you’re so far away
Intervene and you privatise
Health is health and I don’t know about it
So why don’t you leave us lot alone
You’re so selfish, you’ll do it on your own
You’re not very well are you?
You’re not very well are you, are you?

(traduzione)

C'è quella casa dove vivevo
Ecco che arriva quell'uomo, Cristo, mi fa venire il mal di testa
Non mi piacciono tutti questi squali in città
Comunque non fanno molto per me
Non stai molto bene vero?
C'è quella macchina con cui sterzavo
Questo traffico cittadino mi sta travolgendo
Non l'hai mai saputo, quindi non lo chiedi mai
C'è dell'altro per me e te lo mostrerò se tu dici
Non stai molto bene vero?
Un passo avanti nel mio
Falsificazione di immagini e apertura di porte
Ce n'è solo uno su cui insisto
E ne prendi due perché per te è facile
Non stai molto bene vero?
Sai da dove vengo
Quindi non mi porti lì?
Ti vergogni così tanto, sei così lontano
Intervieni e privatizzi
La salute è salute e non ne sono a conoscenza
Allora perché non ci lasci molto in pace
Sei così egoista che lo farai da solo
Non stai molto bene vero?
Non stai molto bene vero?