Traduzione del testo della canzone My Beautiful Friend - The Charlatans

My Beautiful Friend (originale)

My Beautiful Friend
I will pay attention don’t say this is the end
I find it hard to describe you
To point and discover you
Could I tell you once again
O my beautiful friend
Let me sleep and I will feed you when your hungry
Forever live inside of me Through the holes in the pockets of my clothes
High, as high as an angel
I will stand there beside you
Love is all we need
O my beautiful friend
O my beautiful friend
I swear I adore you
Ain’t no woman deep enough
I don’t know how we made it this far dear
Without losing atleast an ear
I could leave us, I could leave us a painting
Our lives are-a-changing
I couldn’t and I wouldn’t want to change you
Don’t you know it I can save you
I will do all of this on my very own
My Beautiful Friend
My beautiful Friend
(can I ask you) do you ever get this feeling
When it’s hard to carry on

My Beautiful Friend (traduzione)

Il mio Bell'amico
Farò attenzione, non dire che questa è la fine
Trovo difficile descriverti
Per puntarti e scoprirti
Posso dirtelo ancora una volta
O mia bella amica
Lasciami dormire e ti darò da mangiare quando avrai fame
Vivi per sempre dentro di me attraverso i buchi nelle tasche dei miei vestiti
Alto, alto come un angelo
Starò lì accanto a te
L'amore è tutto ciò di cui abbiamo bisogno
O mia bella amica
O mia bella amica
Ti giuro che ti adoro
Non c'è nessuna donna abbastanza profonda
Non so come siamo arrivati ​​a tanto caro
Senza perdere almeno un orecchio
Potrei lasciarci, potrei lasciarci un dipinto
Le nostre vite stanno cambiando
Non potrei e non vorrei cambiarti
Non lo sai posso salvarti
Farò tutto questo da solo
Il mio Bell'amico
Il mio Bell'amico
(posso chiederti) hai mai provato questa sensazione
Quando è difficile andare avanti