Testi di Colorblind - The Charm The Fury

Colorblind (originale)

This is not a cause for misunderstanding.
Let our voices from the first to the last be
heard as one, and let them be righteous.
We declare this cause to let the world be colourblind.
So let the world be colourblind.
We declare this cause so raise your colours high.
Raise your colours high, make them fear your rise.
Take your stand with pride, in the face of the unforgiving.
So take your chance, tonight we’re breaking the ties, shake up the lies.
Won’t you aim your arrows high, open your eyes, it’s time to change this state
of mind.
You are not alone.
Take the covers from your ears, take the blinders from your eyes.
Take the covers from your ears, and wake up to the sound of fearfulness.
Take the blinders from your eyes.
Fear not, for we are the difference.
If only you’d listen close.
It’s only a breath away.
So speak, what lies in your heart tonight.
You’ll know for it’s been inside.
All this time.
We all stand as one

(traduzione)

Questo non è motivo di incomprensione.
Lascia che le nostre voci dalla prima all'ultima siano
ascoltati come uno, e siano giusti.
Dichiariamo questa causa per lasciare che il mondo sia daltonico.
Quindi lascia che il mondo sia daltonico.
Dichiariamo questa causa, quindi alza i colori in alto.
Alza in alto i tuoi colori, falli temere la tua ascesa.
Prendi la tua posizione con orgoglio, di fronte a chi non perdona.
Quindi cogli l'occasione, stasera rompiamo i legami, scuotiamo le bugie.
Non vuoi puntare le frecce in alto, aprire gli occhi, è ora di cambiare questo stato
della mente.
Non sei solo.
Togli le coperte dalle orecchie, togli i paraocchi dai tuoi occhi.
Togli le coperte dalle orecchie e svegliati con il suono della paura.
Togli i paraocchi dai tuoi occhi.
Non temere, perché noi siamo la differenza.
Se solo tu ascoltassi attentamente.
È solo un fiato.
Quindi parla, cosa c'è nel tuo cuore stasera.
Lo saprai perché è stato dentro.
Tutto questo tempo.
Siamo tutti uniti