Traduzione del testo della canzone Sealine - The Church

Sealine (originale)

The minute the sting penetrates your finger
You’re strapped to the pain like an angry stranger
The moment the rain freezes in the gutter
Caught the flaming birds and their hideous matter
The second the claw lifts up your chin
I’m alone in your head and you can’t get in
Somebody said that it’s all for you
It’s a miracle, let it alter you
But I will not follow you to the sealine
Somebody went and turned it on for you
Revelation baby, you’re beautiful
But I will not follow you to the sealine
The instant the transfer hits your account
And it’s deep in the black, and just one way out
The morning the storm rolled to the coast
We were down to the shake, and our silent throats
The evening the trees lash at the window
The roots crawl up, strangle the candles
Somebody said that it’s all for you
It’s a miracle, let it alter you
But I will not follow you to the sealine
Somebody went and turned it on for you
Revelation baby, you’re beautiful
But I will not follow you to the sealine
(To the sealine)
It’s a miracle, let it alter you
Revelation baby, you’re beautiful
To the sealine

Sealine (traduzione)

Nel momento in cui la puntura penetra nel tuo dito
Sei legato al dolore come uno sconosciuto arrabbiato
Nel momento in cui la pioggia gela nella grondaia
Catturato gli uccelli fiammeggianti e la loro orribile materia
Nel momento in cui l'artiglio solleva il mento
Sono solo nella tua testa e non puoi entrare
Qualcuno ha detto che è tutto per te
È un miracolo, lascia che ti modifichi
Ma non ti seguirò fino al mare
Qualcuno è andato e l'ha acceso per te
Rivelazione piccola, sei bellissima
Ma non ti seguirò fino al mare
Nell'istante in cui il trasferimento colpisce il tuo account
Ed è nel profondo del nero e solo una via d'uscita
La mattina la tempesta è arrivata sulla costa
Eravamo giù per la scossa e le nostre gole silenziose
La sera gli alberi frustano alla finestra
Le radici si arrampicano, strangolano le candele
Qualcuno ha detto che è tutto per te
È un miracolo, lascia che ti modifichi
Ma non ti seguirò fino al mare
Qualcuno è andato e l'ha acceso per te
Rivelazione piccola, sei bellissima
Ma non ti seguirò fino al mare
(Al linea di mare)
È un miracolo, lascia che ti modifichi
Rivelazione piccola, sei bellissima
Alla linea di mare