Traduzione del testo della canzone Playing Dead - The Copyrights

Playing Dead (originale)

We’ve watched you with beer soaked eyes
Pointing your finger of blame
We’ve stood by close to the side line
Fighting this feeling of shame
So you look where you are
Just for once in your life
Will you stop playing dead
Just for once in your life
Will you stop playing dead
Years have gone by and you’re still here
Remembering mistakes you’ve made
This town is hoping you’ll quit your role
Or will you still be afraid
So you look who you are
Just for once in your life
Will you stop playing dead
Just for once in your life
Will you stop playing dead

(traduzione)

Ti abbiamo visto con gli occhi intrisi di birra
Puntare il dito in colpa
Siamo rimasti in piedi vicino alla linea laterale
Combattere questo sentimento di vergogna
Quindi guarda dove sei
Solo per una volta nella tua vita
La smetti di fare il morto
Solo per una volta nella tua vita
La smetti di fare il morto
Gli anni sono passati e tu sei ancora qui
Ricordando gli errori che hai fatto
Questa città spera che lascerai il tuo ruolo
O avrai ancora paura
Quindi guarda chi sei
Solo per una volta nella tua vita
La smetti di fare il morto
Solo per una volta nella tua vita
La smetti di fare il morto