Traduzione del testo della canzone Shit's Fucked - The Copyrights

Shit's Fucked (originale)

Shit sucks but what can you do
Around here it’s just me and you
Shit’s fucked but what can you do
Around here
Not a place where I wanna grow old
Two hearts in a town with no soul
Don’t think I wanna tempt fate
In the blood red part of a blue state
Full of corn-fed apathy and false pride
Flat, flat land with nowhere to hide
I’m just glad you’re on my side
I’m so happy you’re on my side

Shit's Fucked (traduzione)

Merda fa schifo ma cosa puoi fare
Da queste parti siamo solo io e te
Merda è fottuta, ma cosa puoi fare
Qui intorno
Non è un posto dove voglio invecchiare
Due cuori in una città senza anima
Non pensare che voglio sfidare il destino
Nella parte rosso sangue di uno stato blu
Pieno di apatia nutrita con il mais e falso orgoglio
Terreno piatto, pianeggiante senza dove nascondersi
Sono solo felice che tu sia dalla mia parte
Sono così felice che tu sia dalla mia parte