Traduzione del testo della canzone The New Frontier - The Copyrights

The New Frontier (originale)

We’ve reached the plateau
No longer scared, we could be drowning
But the problems with this
Is we forget how to swim at all
We look further out west
Every acre claimed to the Pacific
No more romantic expansion
No more Grapes of Wrath or Cannery Row
Not anymore
So let’s build a massive brewery
And party like the old worry
Then burn it to the ground an disappear
The unsatisfied hearts will bring the new frontier
We look further out west
Every acre claimed to the Pacific
No more romantic expansion
No more Grapes of Wrath or Cannery Row
We look further out west
Every scare claimed to the Pacific
No more mysterious trailways
No more East of Eden or Tortilla Flats
Not anymore
Let’s burn it to the ground and disappear
(The problem with this)
The unsatisfied hearts will bring the new frontier
Is we forget how to swim at all
Let’s burn it to the ground and disappear
(The problem with this)
The unsatisfied hearts will bring the new frontier
Is we forget how to swim at all
Let’s burn it to the ground and disappear
(The problem with this)
The unsatisfied hearts will bring the new frontier
Is we forget how to swim at all

The New Frontier (traduzione)

Abbiamo raggiunto l'altopiano
Non più paura, potremmo annegare
Ma i problemi con questo
Ci dimentichiamo affatto di nuotare
Guardiamo più a ovest
Ogni acro rivendicato nel Pacifico
Niente più espansione romantica
Niente più Grapes of Wrath o Cannery Row
Non più
Quindi costruiamo un enorme birrificio
E fai festa come la vecchia preoccupazione
Quindi brucialo a terra e scompari
I cuori insoddisfatti porteranno la nuova frontiera
Guardiamo più a ovest
Ogni acro rivendicato nel Pacifico
Niente più espansione romantica
Niente più Grapes of Wrath o Cannery Row
Guardiamo più a ovest
Ogni spavento rivendicato nel Pacifico
Niente più sentieri misteriosi
Non più a est di Eden o Tortilla Flats
Non più
Bruciamolo a terra e spariamo
(Il problema con questo)
I cuori insoddisfatti porteranno la nuova frontiera
Ci dimentichiamo affatto di nuotare
Bruciamolo a terra e spariamo
(Il problema con questo)
I cuori insoddisfatti porteranno la nuova frontiera
Ci dimentichiamo affatto di nuotare
Bruciamolo a terra e spariamo
(Il problema con questo)
I cuori insoddisfatti porteranno la nuova frontiera
Ci dimentichiamo affatto di nuotare