Traduzione del testo della canzone Wishbone - The Copyrights

Wishbone (originale)

I got a wishbone, but not a backbone
I got a wishbone, not a backbone
I got a wishbone, but not a backbone
I got a wishbone, not a backbone
I got a big brain full of big dreams
And no clue what I’m doing
No blueprint or attack plan
But plenty of impossible tasks and
I got big eyes filled with finish lines
But a starter pistol can’t make run
It’s so easy to dream big now
But really, how can you be let down?
When you haven’t done anything at all?
I got a wishbone, but not a backbone
I can’t stand it, but I can’t stand on my own
I got a wishbone, but not a backbone
I can’t stand it, but I can’t stand on my…
I got a wishbone, but not a backbone
I can’t stand it, but I can’t stand on my own
I got a wishbone, but not a backbone
I can’t stand it, but I can’t stand on my own

(traduzione)

Ho una forcella, ma non una spina dorsale
Ho una forcella, non una spina dorsale
Ho una forcella, ma non una spina dorsale
Ho una forcella, non una spina dorsale
Ho un grande cervello pieno di grandi sogni
E nessun indizio di cosa sto facendo
Nessun progetto o piano di attacco
Ma un sacco di compiti impossibili e
Ho gli occhi grandi pieni di traguardi
Ma una pistola di avviamento non può correre
È così facile sognare in grande ora
Ma davvero, come puoi essere deluso?
Quando non hai fatto niente?
Ho una forcella, ma non una spina dorsale
Non lo sopporto, ma non riesco a stare in piedi da solo
Ho una forcella, ma non una spina dorsale
Non lo sopporto, ma non riesco a stare in piedi sul mio...
Ho una forcella, ma non una spina dorsale
Non lo sopporto, ma non riesco a stare in piedi da solo
Ho una forcella, ma non una spina dorsale
Non lo sopporto, ma non riesco a stare in piedi da solo