Traduzione del testo della canzone Because of Mine - The Cover Girls

Because of Mine (originale)

I used to walk home all alone
It used to be so sad
I used to be all by myself
It used to be so bad
(Until you)
You came along
And took me by the hand
(Until you)
You came along
And said that you would be my man
Now I’m jumpin' up and down
Spinnin' all around
Because of you babe (babe babe)
I’m as happy as can be And it’s definitely
Because of you babe
Just because of you
I used to go to bed at night
Wishin' I had a friend
Someone to hold and squeeze me tight
A very special friend (friend, friend)
(Until you)
You came along
And told me you would be the one
(Until you)
You came along
And held me in your arms
Now I’m jumpin' up and down
Spinnin' all around
Because of you babe (babe babe)
I’m as happy as can be And it’s definitely
Because of you babe
Now I’m jumpin' up and down
Spinnin' all around
Because of you babe (babe babe)
I’m as happy as can be And it’s definitely
Because of you babe
Just because of you
You, you are a dream come true
And there’s nothing in this world
I wouldn’t do Baby, just for you
(bah, oo woh oh woh)
I used to walk home all alone
It used to be so sad
I used to be all by myself
It used to be so bad
(Until you)
You came along
And took me by the hand
(Until you)
You came along
And said that you would be my man
Now I’m jumpin' up and down
Spinnin' all around
Because of you babe (babe babe)
I’m as happy as can be And it’s definitely
Because of you babe
Baby, I love you
Now I’m jumpin' up and down
Spinnin' all around
Because of you babe (babe babe)
I want, I want love
I’m as happy as can be And it’s definitely
Because of you babe
Baby, I want you
Now I’m jumpin' up and down
Spinnin' 'round and 'round
Because of you babe (babe babe)
You make my dreams come true
I’m as happy as can be And it’s definitely
Because of you babe
I’m jumpin'
I’m spinnin'
Baby, I love you
I love you

Because of Mine (traduzione)

Andavo a casa a piedi da solo
Prima era così triste
Ero solo da solo
Prima era così brutto
(Fino a te)
Sei arrivato tu
E mi ha preso per mano
(Fino a te)
Sei arrivato tu
E ha detto che saresti stato il mio uomo
Ora sto saltando su e giù
Girando tutto intorno
Grazie a te piccola (piccola piccola)
Sono il più felice possibile E lo è sicuramente
Grazie a te piccola
Solo per te
Andavo a letto la sera
Vorrei avere un amico
Qualcuno che mi tenga e mi stringa forte
Un amico molto speciale (amico, amico)
(Fino a te)
Sei arrivato tu
E mi ha detto che saresti stato tu
(Fino a te)
Sei arrivato tu
E mi hai tenuto tra le tue braccia
Ora sto saltando su e giù
Girando tutto intorno
Grazie a te piccola (piccola piccola)
Sono il più felice possibile E lo è sicuramente
Grazie a te piccola
Ora sto saltando su e giù
Girando tutto intorno
Grazie a te piccola (piccola piccola)
Sono il più felice possibile E lo è sicuramente
Grazie a te piccola
Solo per te
Tu, tu sei un sogno diventato realtà
E non c'è niente in questo mondo
Non lo farei Baby, solo per te
(bah, oo woh oh woh)
Andavo a casa a piedi da solo
Prima era così triste
Ero solo da solo
Prima era così brutto
(Fino a te)
Sei arrivato tu
E mi ha preso per mano
(Fino a te)
Sei arrivato tu
E ha detto che saresti stato il mio uomo
Ora sto saltando su e giù
Girando tutto intorno
Grazie a te piccola (piccola piccola)
Sono il più felice possibile E lo è sicuramente
Grazie a te piccola
Piccola ti amo
Ora sto saltando su e giù
Girando tutto intorno
Grazie a te piccola (piccola piccola)
Voglio, voglio amore
Sono il più felice possibile E lo è sicuramente
Grazie a te piccola
Tesoro, ti voglio
Ora sto saltando su e giù
Spinnin' 'round and 'round
Grazie a te piccola (piccola piccola)
Tu fai avverare i miei sogni
Sono il più felice possibile E lo è sicuramente
Grazie a te piccola
sto saltando
sto girando
Piccola ti amo
Ti voglio bene