Traduzione del testo della canzone We Can't Go Wrong - The Cover Girls

We Can't Go Wrong (originale)

For so long
I kept these feelings for you locked up inside
And there were nights that
I would cry myself to sleep and wonder why
Now I don’t wanna tell you how to live
Don’t wanna put the blame
But don’t you think
It’s time for you and I
To try to make a change
We can’t go wrong
(Loving one another)
We can’t go wrong
(Caring for each other)
We can’t go wrong
If the love we have is real
We can’t go wrong
There was a time when things were better
Than the way they are today
But we forgot the vows we made
And love got lost along the way
Now I can tell just by the way
You look at me that you feel the same
So don’t you think it’s time for
You and I to try to make a change
We can’t go wrong
We can’t go wrong
We can’t go wrong
We can’t go wrong
We can’t go wrong
We can’t go wrong
If the love we have is real

(traduzione)

Per così tanto tempo
Ho tenuto questi sentimenti per te rinchiusi dentro
E c'erano notti che
Mi piangerei fino a dormire e mi chiedevo perché
Ora non voglio dirti come vivere
Non voglio dare la colpa
Ma non credi
È tempo per te e per me
Per provare ad apportare una modifica
Non possiamo sbagliare
(Amare l'un l'altro)
Non possiamo sbagliare
(Prendersi cura l'uno dell'altro)
Non possiamo sbagliare
Se l'amore che abbiamo è reale
Non possiamo sbagliare
C'è stato un periodo in cui le cose andavano meglio
Di come sono oggi
Ma abbiamo dimenticato i voti che abbiamo fatto
E l'amore si è perso lungo la strada
Ora posso dirlo solo a proposito
Mi guardi che provi lo stesso
Quindi non pensi che sia il momento per
Io e te per provare a cambiare
Non possiamo sbagliare
Non possiamo sbagliare
Non possiamo sbagliare
Non possiamo sbagliare
Non possiamo sbagliare
Non possiamo sbagliare
Se l'amore che abbiamo è reale