Traduzione del testo della canzone II X II - The Cowsills

II X II (originale)

We’ll go two by two, Lord
Open up the gate
We know the rules, Lord
Beg your pardon if we’re late
We love our brothers now
What else is there to do?
But to head on down the long road
Going two by two
Takin' my good friend Joshua
Takin' my mother and father too
Cuz when I get to the end of my highway
You know I want to be with you
I have cheated my lovers, Lord
Sinned against many a man
But I found out my satchel was empty, Lord
Won’t you fill it up again
But, I found out my satchel was empty, Lord
Won’t you fill it up, fill it up again
Head on down ---

II X II (traduzione)

Andremo a due a due, Signore
Apri il cancello
Conosciamo le regole, Signore
Chiedo scusa se siamo in ritardo
Amiamo i nostri fratelli ora
Cos'altro c'è da fare?
Ma per proseguire lungo la lunga strada
Andando a due a due
Prendendo il mio buon amico Joshua
Prendendo anche mia madre e mio padre
Perché quando arrivo alla fine della mia autostrada
Sai che voglio stare con te
Ho imbrogliato i miei amanti, Signore
Peccato contro molti uomini
Ma ho scoperto che la mia cartella era vuota, Signore
Non lo riempiresti di nuovo
Ma ho scoperto che la mia cartella era vuota, Signore
Non vuoi riempirlo, riempirlo di nuovo
Testa in giù ---