Traduzione del testo della canzone Heartland - The Cross

Heartland (originale)

How long can this go on
How long can we see this wrong
And sing the same old song
There’s a desert all round me
And the valley of apathy
Far as I could see
I was on the outside
Always looking in
Now I stand
I can’t turn and face away
Here I will stay on my own
I will pray all alone
On this stage in the Heartland
When the color of your skin
Decides where you begin
Then that’s what lies within
So if you walk alone
While others cast a stone
Stay on your own
The changing of the new tide
Something you can’t hide
Take your stand
This truth will fade away
Here I will stay on my own
I will pray all alone
On this stage in the Heartland, yeah
I was on the outside
Always looking in
Now I stand
I can’t turn and face away
Here I will stay on my own
I will pray all alone
On this stage in the Heartland
Here I will stay
On my own
I will pray
All alone
On this stage
In the Heartland
The Heartland
Here I will stay
On my own
I will pray
I ain’t never going home
Alone on the stage
In the Heartland

Heartland (traduzione)

Per quanto tempo può andare avanti
Per quanto tempo possiamo vedere questo errore
E cantare la stessa vecchia canzone
C'è un deserto tutto intorno a me
E la valle dell'apatia
Per quanto ho potuto vedere
Ero all'esterno
Sempre guardando dentro
Ora sono in piedi
Non posso girarmi e guardare altrove
Qui rimarrò da solo
Pregherò tutto solo
Su questo palcoscenico nell'Heartland
Quando il colore della tua pelle
Decide da dove iniziare
Allora è quello che c'è dentro
Quindi se cammini da solo
Mentre altri lanciano una pietra
Resta da solo
Il cambio della nuova marea
Qualcosa che non puoi nascondere
Prendi posizione
Questa verità svanirà
Qui rimarrò da solo
Pregherò tutto solo
Su questo palcoscenico nell'Heartland, sì
Ero all'esterno
Sempre guardando dentro
Ora sono in piedi
Non posso girarmi e guardare altrove
Qui rimarrò da solo
Pregherò tutto solo
Su questo palcoscenico nell'Heartland
Qui rimarrò
Da solo
Pregherò
Tutto solo
Su questo palcoscenico
Nell'Heartland
L'Heartland
Qui rimarrò
Da solo
Pregherò
Non vado mai a casa
Da solo sul palco
Nell'Heartland