Traduzione del testo della canzone Find Our Way To Freedom - The Dears

Find Our Way To Freedom (originale)

This is the last breath I can spare
And I don’t really want to say something awful
I won’t hear the end of it
This is the last breath I can spare
And I don’t know if I would share
Consequential feelings
Even if I could
Everyone’s so tough
But everyone’s heard enough
About what’s inside the mind of the psycho
There is a path
I want, I wanna have it
Lucky foot of a rabbit
Alas, people ain’t worth their salt
Force of another habit?
Maybe some kind of magic?
I’m sick of all the talk
Everyone’s so smart
Yet everyone’s in the dark
About what’s Inside the heart of an angel
Oh yeah
This is the last breath I can spare
And I don’t care enough to say
Something evil ‘cause I’ve really had my fill
I need this song
And I need you
Just don’t ask of me to choose
I won’t (x24)
AAA ow!

Find Our Way To Freedom (traduzione)

Questo è l'ultimo respiro che posso risparmiare
E non voglio davvero dire qualcosa di terribile
Non sentirò la fine
Questo è l'ultimo respiro che posso risparmiare
E non so se condividerei
Sensazioni conseguenti
Anche se potessi
Sono tutti così duri
Ma tutti hanno sentito abbastanza
Su cosa c'è nella mente dello psicopatico
C'è un percorso
Voglio, voglio averlo
Piede fortunato di un coniglio
Ahimè, le persone non valgono il loro sale
Forza di un'altra abitudine?
Forse una sorta di magia?
Sono stufo di tutti i discorsi
Sono tutti così intelligenti
Eppure sono tutti all'oscuro
Su cosa c'è dentro il cuore di un angelo
O si
Questo è l'ultimo respiro che posso risparmiare
E non mi interessa abbastanza da dire
Qualcosa di malvagio perché ho davvero fatto il pieno
Ho bisogno di questa canzone
E ho bisogno di te
Basta non chiedermi di scegliere
Non lo farò (x24)
AAA oh!