Traduzione del testo della canzone Stille Lost - The Dears

Stille Lost (originale)

We’re lost
Nobody gives a damn
Ooh
There is nothing
You could say
To convince me
To go back home
And there’s nothing
You could do
To remove me
And I’m not alone
We’re lost
Nobody gives a damn
Ooh
There is nothing
You can say
And there’s nothing
You can do
And I’m not alone
I think I’m here to stay
Hither thither thereto
In this here unknown
We’re lost
Nobody gives a damn
Ooh
La la la la la

(traduzione)

Erano persi
A nessuno frega un cavolo
Ooh
Non c'è niente
Potresti dire
Per convincermi
Per tornare a casa
E non c'è niente
Potresti fare
Per rimuovermi
E non sono solo
Erano persi
A nessuno frega un cavolo
Ooh
Non c'è niente
Si può dire
E non c'è niente
Tu puoi fare
E non sono solo
Penso di essere qui per restare
Qua là là
In questo qui sconosciuto
Erano persi
A nessuno frega un cavolo
Ooh
La la la la la