Traduzione del testo della canzone The Gymnast, High Above the Ground - The Decemberists

The Gymnast, High Above the Ground (originale)

The gymnast, high above the ground
Limbers up and falls timber down
Ankles splayed and all tied
The gymnast long has arrived
Lazy, your long sister lays
Waiting out this long light brigade
Prayed for snow a long time
And lazy, it long has arrived
Through the tarlatan holes
You’ve been slipping, been slipping away
And the weather will hold
It’s been ever so, ever so gray
La dee da dum
And here as we’re coming down
We’re sounding out: it’s a terrible, terrible tide
As it lights upon your eye
But there on the motorway, reeks of marmalade
It’s a chemical, chemical kind
As it lights upon your eye
Lights upon your eye
The bosun calls upon the quay
Compass gone, he long has lost his way
To lighthouse shine, to calm tide
The bosun long has arrived
Through the tarlatan holes
You’ve been slipping, been slipping away
And the weather will hold
It’s been ever so, ever so gray
And here as we’re coming down
We’re sounding out: it’s a terrible, terrible tide
As it lights upon your eye
But there on the motorway, reeks of marmalade
It’s a chemical, chemical kind
As it lights upon your eye
Lights upon your eye
April marches on
April marches on
April marches on
April marches on

The Gymnast, High Above the Ground (traduzione)

La ginnasta, alta da terra
Si solleva e fa cadere il legname
Caviglie divaricate e tutte legate
La ginnasta lunga è arrivata
Pigro, giace la tua lunga sorella
Aspettando questa lunga brigata leggera
Ho pregato a lungo per la neve
E pigro, è arrivato da tempo
Attraverso i buchi tarlatan
Sei scivolato, sei scivolato via
E il tempo reggerà
È stato sempre così, sempre così grigio
La dee da dum
Ed ecco che stiamo scendendo
Stiamo suonando: è una marea terribile, terribile
Mentre si illumina sui tuoi occhi
Ma lì in autostrada, puzza di marmellata
È un tipo chimico, chimico
Mentre si illumina sui tuoi occhi
Luci sui tuoi occhi
Il Nostro chiama la banchina
Bussola scomparsa, da tempo ha perso la strada
Per far brillare, per calmare la marea
Il Nostro Lungo è arrivato
Attraverso i buchi tarlatan
Sei scivolato, sei scivolato via
E il tempo reggerà
È stato sempre così, sempre così grigio
Ed ecco che stiamo scendendo
Stiamo suonando: è una marea terribile, terribile
Mentre si illumina sui tuoi occhi
Ma lì in autostrada, puzza di marmellata
È un tipo chimico, chimico
Mentre si illumina sui tuoi occhi
Luci sui tuoi occhi
Aprile avanza
Aprile avanza
Aprile avanza
Aprile avanza