Traduzione del testo della canzone Traveling On - The Decemberists

Traveling On (originale)

Boys in blazers
Union labor
The last of the life boat to get on
Leering drivers
Weary lifers
And I wanna know is when we go on
'Cause we’re traveling on
Sold for a song
We’re traveling on
And it won’t be long
'Til we’re traveling on
Street-side smokers
Holy rollers
Find me a toilet to die on
L.A., London
Barely funded
Give me a wheel and I’ll ride on, ride on, ride on
'Cause we’re traveling on
Sold for a song
We’re traveling on
And it won’t be long
'Til we’re traveling on
We’re traveling on
Fawning fanfare
Nearly nowhere
Meet the new dauphin in Duluth
No one knows you
Nations loathe you
Please let me know when I can recuse myself if I choose
But we’re traveling on
Sold for a song
We’re traveling on
And it won’t be long
We’re traveling on
Sold for a song
We’re traveling on
And it won’t be long
'Til we’re traveling on
We’re traveling on
We’re traveling on, on

Traveling On (traduzione)

Ragazzi in giacca
Sindacato del lavoro
L'ultimo della scialuppa di salvataggio a salire
Autisti maliziosi
Vittime stanche
E voglio sapere è quando andiamo avanti
Perché stiamo viaggiando
Venduto per una canzone
Stiamo viaggiando
E non ci vorrà molto
Finché non continueremo a viaggiare
Fumatori di strada
Rulli santi
Trovami un gabinetto su cui morire
LA, Londra
Appena finanziato
Dammi una ruota e io cavalcherò, viaggerò, viaggerò
Perché stiamo viaggiando
Venduto per una canzone
Stiamo viaggiando
E non ci vorrà molto
Finché non continueremo a viaggiare
Stiamo viaggiando
Fanfara adulatoria
Quasi da nessuna parte
Incontra il nuovo delfino a Duluth
Nessuno ti conosce
Le nazioni ti detestano
Per favore fatemi sapere quando posso ricusare me stesso se scelgo
Ma stiamo viaggiando
Venduto per una canzone
Stiamo viaggiando
E non ci vorrà molto
Stiamo viaggiando
Venduto per una canzone
Stiamo viaggiando
E non ci vorrà molto
Finché non continueremo a viaggiare
Stiamo viaggiando
Stiamo viaggiando, avanti