Traduzione del testo della canzone You Knows What To Do - The Detroit Cobras

You Knows What To Do (originale)

You got me feeling bad
You always make me sad
You never treat me right
You always wanna fight
But I love you so
I’ll never let you go, oh no
It ain’t no good, it’s true
But you knows what to do
Oh yeah, you alright
Oh yeah, you alright
Always telling lies and you’re making me cry
Do me wrong, you stay out way too long
I can’t put you down
I gotta have you around, oh yeah
Because when I’m sad and blue
You knows what to do
Oh yeah, you alright
Oh yeah, you alright
My own mother said that you were out of your head
And it couldn’t be that you were meant for me, but
She ain’t found what you been puttin down
I said, Momma, you don’t know
What you knows what to do
Oh yeah, you alright
Oh yeah, you alright
Alright, my own mother said that you were out of your head
And it couldn’t be that you were meant for me, but
She ain’t found what you been puttin down, oh no
I said, Momma, you don’t know
What you knows what to do
Oh yeah, you alright
Oh yeah, you alright
The way you lovin' me, alright
The way you huggin' me, alright
The way you kissin' me baby, baby baby you alright
Oh baby, baby baby you alright
Yeah honey, you alright
I wanna kiss you, love you every night, oh oh
You alright

(traduzione)

Mi hai fatto stare male
Mi rendi sempre triste
Non mi tratti mai bene
Hai sempre voglia di combattere
Ma ti amo così tanto
Non ti lascerò mai andare, oh no
Non va bene, è vero
Ma sai cosa fare
Oh sì, tutto bene
Oh sì, tutto bene
Dici sempre bugie e mi fai piangere
Fammi male, stai fuori troppo a lungo
Non posso abbatterti
Devo averti intorno, oh sì
Perché quando sono triste e blu
Sai cosa fare
Oh sì, tutto bene
Oh sì, tutto bene
Mia madre ha detto che eri fuori di testa
E non potrebbe essere che tu fossi destinato a me, ma
Non ha trovato quello che hai messo giù
Ho detto, mamma, non lo sai
Quello che sai cosa fare
Oh sì, tutto bene
Oh sì, tutto bene
Va bene, mia madre ha detto che eri fuori di testa
E non potrebbe essere che tu fossi destinato a me, ma
Non ha trovato quello che hai messo giù, oh no
Ho detto, mamma, non lo sai
Quello che sai cosa fare
Oh sì, tutto bene
Oh sì, tutto bene
Il modo in cui mi ami, va bene
Il modo in cui mi abbracci, va bene
Il modo in cui mi baci piccola, piccola piccola, stai bene
Oh piccola, piccola piccola, stai bene
Sì tesoro, stai bene
Voglio baciarti, ti amo ogni notte, oh oh
Hai ragione