Traduzione del testo della canzone Cannonballs - The Dirty Youth

Cannonballs (originale)

We could be anywhere but we found somewhere special
We could be anywhere at all
We keep the drinks flowing when the light shines on us
We ain’t got no cares, we ain’t got no cares at all
Standing on the edge of greatness
Let’s take a leap of faith let go again
Take me back now to the perfect summer
Watching sunsets that were like no other
Making memories that we can’t forget
Living our lives with no regrets
Amy didn’t care when she tore her dress
'Round the campfire where we all confessed
No one ever knew what we’d do next
We were cannonballs, we were cannonballs
We found comfort in our pointless motives
Always tried to touch the sky
We keep the drinks flowing when the light shines on us 'cause
We ain’t got no cares, we ain’t got no cares at all
Standing on the edge of greatness
Let’s take a leap of faith let go again
Take me back now to the perfect summer
Watching sunsets that were like no other
Making memories that we can’t forget
Living our lives with no regrets
Amy didn’t care when she tore her dress
'Round the campfire where we all confessed
No one ever knew what we’d do next
We were cannonballs, we were cannonballs
We were cannonballs (No one ever knew what we’d do next)
We were cannonballs (No one ever knew what we’d do next)
We were cannonballs (No one ever knew what we’d do next)
Take me back now to the perfect summer
Watching sunsets that were like no other
Making memories that we can’t forget
Living our lives with no regrets
Amy didn’t care when she tore her dress
'Round the campfire where we all confessed
No one ever knew what we’d do next
We were cannonballs, we were cannonballs

(traduzione)

Potremmo essere ovunque, ma abbiamo trovato un posto speciale
Potremmo essere ovunque
Continuiamo a far scorrere le bevande quando la luce risplende su di noi
Non abbiamo alcuna preoccupazione, non abbiamo alcuna preoccupazione
In piedi sull'orlo della grandezza
Facciamo un salto di fede, lascia andare di nuovo
Riportami ora all'estate perfetta
Guardare tramonti che non hanno rivali
Creare ricordi che non possiamo dimenticare
Vivere la nostra vita senza rimpianti
Amy non importava quando si strappava il vestito
'Intorno al fuoco dove ci siamo confessati tutti
Nessuno ha mai saputo cosa avremmo fatto dopo
Eravamo palle di cannone, eravamo palle di cannone
Abbiamo trovato conforto nelle nostre motivazioni inutili
Ho sempre cercato di toccare il cielo
Continuiamo a far scorrere le bevande quando la luce risplende su di noi perché
Non abbiamo alcuna preoccupazione, non abbiamo alcuna preoccupazione
In piedi sull'orlo della grandezza
Facciamo un salto di fede, lascia andare di nuovo
Riportami ora all'estate perfetta
Guardare tramonti che non hanno rivali
Creare ricordi che non possiamo dimenticare
Vivere la nostra vita senza rimpianti
Amy non importava quando si strappava il vestito
'Intorno al fuoco dove ci siamo confessati tutti
Nessuno ha mai saputo cosa avremmo fatto dopo
Eravamo palle di cannone, eravamo palle di cannone
Eravamo palle di cannone (nessuno ha mai saputo cosa avremmo fatto dopo)
Eravamo palle di cannone (nessuno ha mai saputo cosa avremmo fatto dopo)
Eravamo palle di cannone (nessuno ha mai saputo cosa avremmo fatto dopo)
Riportami ora all'estate perfetta
Guardare tramonti che non hanno rivali
Creare ricordi che non possiamo dimenticare
Vivere la nostra vita senza rimpianti
Amy non importava quando si strappava il vestito
'Intorno al fuoco dove ci siamo confessati tutti
Nessuno ha mai saputo cosa avremmo fatto dopo
Eravamo palle di cannone, eravamo palle di cannone