Traduzione del testo della canzone Cold - The Dirty Youth

Cold (originale)

Just another day in providence
Lock yourself away so we all survive
Listen to the chaos on TV
Telling you a truth with no guarantee
This is real life but it’s in disguise
Scrolling through the facts but they’re laced with lies
Watching it unfold, it’s plain to see
It’s just feeling stress and anxiety
Hold me close
'Cause now it’s getting colder
Than it’s ever been before
Hold me close
When the walls are closing in
I reach for you, I reach for you
You’re the fire in my eyes
It’s only you, it’s only you
It’s kinda hard to focus, we’re all confused
Let down by the system that we all use
Restricted from the world where we belong
We can get through this if we all stay strong
Just hold on, it’s gonna be okay
Hold me close
'Cause now it’s getting colder
Than it’s ever been before
Hold me close
When the walls are closing in
I reach for you, I reach for you
You’re the fire in my eyes
It’s only you, it’s only you
We can’t fall to pieces, there’s no writing on the wall
Brighter days are coming, coming for us all
When the chains are broken, the field we will run
Never gonna stop believing, never gonna stop till we kiss the sun

Cold (traduzione)

Solo un altro giorno in provvidenza
Rinchiuditi così sopravviviamo tutti
Ascolta il caos in TV
Dirti una verità senza garanzia
Questa è la vita reale ma è sotto mentite spoglie
Scorrendo i fatti ma sono pieni di bugie
Guardandolo svolgersi, è facile vederlo
È solo sensazione di stress e ansia
Tienimi vicino
Perché ora sta diventando più freddo
Di quanto non sia mai stato prima
Tienimi vicino
Quando i muri si stanno chiudendo
Ti raggiungo, ti raggiungo
Sei il fuoco nei miei occhi
Sei solo tu, sei solo tu
È un po' difficile concentrarsi, siamo tutti confusi
Deluso dal sistema che tutti usiamo
Limitato dal mondo a cui apparteniamo
Possiamo superare questo problema se restiamo tutti forti
Aspetta, andrà tutto bene
Tienimi vicino
Perché ora sta diventando più freddo
Di quanto non sia mai stato prima
Tienimi vicino
Quando i muri si stanno chiudendo
Ti raggiungo, ti raggiungo
Sei il fuoco nei miei occhi
Sei solo tu, sei solo tu
Non possiamo cadere a pezzi, non ci sono scritte sul muro
Stanno arrivando giorni più luminosi, in arrivo per tutti noi
Quando le catene saranno spezzate, il campo correremo
Non smetterò mai di crederci, non smetterò mai finché non baciamo il sole