Traduzione del testo della canzone Dismantle Me - The Distillers

Dismantle Me (originale)

I fancy you
But I’ve been destitute
And all I know dissolved
I could never reundo you
I will always say it’s so I will always speak the truth
Descend into a noose
I could never reundo you
I want to bury you
Yeah, I want to bury you
Vultures circle around
Feathers float, wings flap, beats pound
And though my hearts exposed
I could never reundo you
I will always bleed the truth
I will always speak and know
I was sent to cut you loose
I will never reundo you
I want to bury you
Yeah, I want to bury you
I want to bury you
Yeah, I want to bury you
Dismantle me Yeah, dismantle me Yeah, dismantle me It’s warm and humid on Swanson Street
And the air is filled with electricity
And the sky is deeper than a dream
And the sky is deeper than a Dismantle me (I want to bury you)
Yeah, dismantle me (I want to bury you)
Yeah, dismantle me (I want to bury you)
And the sky is deeper than a dream (I want to bury you)
And the sky is deeper than a dream

Dismantle Me (traduzione)

Ti desidero
Ma sono stato indigente
E tutto quello che so è dissolto
Non potrei mai annullarti
Dirò sempre che è così dirò sempre la verità
Scendi in un cappio
Non potrei mai annullarti
Voglio seppellirti
Sì, voglio seppellirti
Gli avvoltoi girano intorno
Le piume fluttuano, le ali sbattono, i battiti battono
E anche se i miei cuori sono stati scoperti
Non potrei mai annullarti
Sanguinerò sempre la verità
Parlerò sempre e saprò
Sono stato mandato per lasciarti libero
Non ti annullerò mai
Voglio seppellirti
Sì, voglio seppellirti
Voglio seppellirti
Sì, voglio seppellirti
Smontami Sì, smantellami Sì, smantellami Fa caldo e umido su Swanson Street
E l'aria è piena di elettricità
E il cielo è più profondo di un sogno
E il cielo è più profondo di un Smontami (voglio seppellirti)
Sì, smantellami (voglio seppellirti)
Sì, smantellami (voglio seppellirti)
E il cielo è più profondo di un sogno (voglio seppellirti)
E il cielo è più profondo di un sogno