Traduzione del testo della canzone Poison The Waters - The Duskfall

Poison The Waters (originale)

Take a sip of this my friend
A little grey water won´t hurt
A sample of your own mistakes
The more destruction, the higher the stakes
Climb down from your pediestal
If you can´t show us how to act
A little suffering is all it takes
And you have so much to gain
Drain the world from what it´s got
Let the inhabitants drown in your sewage
Thirst for more
Stretch out to the heavens
And pull it down
No antidote for your followers
Greed survives lives morals
Your love fills up graveyards
And let children starve in their cradles

Poison The Waters (traduzione)

Bevi un sorso di questo amico mio
Un po' d'acqua grigia non farà male
Un campione dei tuoi stessi errori
Maggiore è la distruzione, maggiore è la posta in gioco
Scendi dal tuo piedistallo
Se non puoi mostrarci come agire
Basta un po' di sofferenza
E hai così tanto da guadagnare
Prosciuga il mondo da ciò che ha
Lascia che gli abitanti anneghino nelle tue fognature
Sete di più
Allungati verso il cielo
E tiralo giù
Nessun antidoto per i tuoi follower
L'avidità sopravvive alla morale della vita
Il tuo amore riempie i cimiteri
E lascia che i bambini muoiano di fame nelle loro culle