Traduzione del testo della canzone We the Freaks - The Duskfall

We the Freaks (originale)

The little girl with colorful sleeves…
…has more to offer this world than the banking thieves.
She knows more than the teachers who preach.
Don’t judge us before we speak.
Don’t be fooled by the ones who scream.
Don’t judge us before we speak.
Don’t be fooled by the ones who scream.
Everytime you judge us freaks.
Remember what we are and that we can come close to you.
We might look like a disease but we never walk alone and we are everywhere you
need us.
The longhaired boy with a satanic tee…
understands the difference between mocking and beliefs.
He knows more than the preachers who teach.
Don’t judge us before we speak.
Don’t be fooled by the ones who scream.
Don’t judge us before we speak.
Don’t be fooled by the ones who scream.
Everytime you judge us freaks.
Remember what we are and that we can come close to you.
We might look like a disease but we never walk alone and we are everywhere you
need us.
Everytime you judge us freaks.
Remember what we are and that we can come close to you.
We might look like a disease but we never walk alone and we are everywhere you
need us.
Everytime you judge us freaks.
Remember what we are and that we can come close to you.

We the Freaks (traduzione)

La bambina con le maniche colorate…
...ha di più da offrire a questo mondo dei ladri di banche.
Lei sa più degli insegnanti che predicano.
Non giudicarci prima di parlare.
Non lasciarti ingannare da quelli che urlano.
Non giudicarci prima di parlare.
Non lasciarti ingannare da quelli che urlano.
Ogni volta che ci giudichi mostri.
Ricorda cosa siamo e che possiamo avvicinarti a te.
Potremmo sembrare una malattia, ma non camminiamo mai da soli e siamo ovunque tu
bisogno di noi.
Il ragazzo dai capelli lunghi con una t-shirt satanica...
comprende la differenza tra derisione e credenze.
Sa più dei predicatori che insegnano.
Non giudicarci prima di parlare.
Non lasciarti ingannare da quelli che urlano.
Non giudicarci prima di parlare.
Non lasciarti ingannare da quelli che urlano.
Ogni volta che ci giudichi mostri.
Ricorda cosa siamo e che possiamo avvicinarti a te.
Potremmo sembrare una malattia, ma non camminiamo mai da soli e siamo ovunque tu
bisogno di noi.
Ogni volta che ci giudichi mostri.
Ricorda cosa siamo e che possiamo avvicinarti a te.
Potremmo sembrare una malattia, ma non camminiamo mai da soli e siamo ovunque tu
bisogno di noi.
Ogni volta che ci giudichi mostri.
Ricorda cosa siamo e che possiamo avvicinarti a te.