Traduzione del testo della canzone Dear Martyr - The End

Dear Martyr (originale)

Had we known then what we know
Now you would be alive
Forgive us, it felt like a prison to lead
Predestined lives without a choice
If you could see her now you would be so proud
Is it murder?
Dear Martyr
You brought your own demise
Things were better without questions
Only your answers to guide us
Fallen are the great ones
You fell fucking far
Killing you sooner, would have been better
Dear departed, feasting on faith’s fat was comforting
The yoke’s released
The blindfold’s drawn
No, please don’t do it
Please don’t kill me
Those were your last words
You said follow me
You said trust in me but you never said you’d live

Dear Martyr (traduzione)

Se avessimo appreso allora ciò che sappiamo
Ora saresti vivo
Perdonaci, sembrava una prigione da guidare
Vite predestinate senza scelta
Se potessi vederla ora saresti così orgoglioso
È un omicidio?
Caro martire
Hai portato la tua morte
Le cose andavano meglio senza domande
Solo le tue risposte a guidarci
I caduti sono i grandi
Sei caduto fottutamente lontano
Ucciderti prima sarebbe stato meglio
Cari defunti, banchettare con il grasso della fede era confortante
Il giogo è stato rilasciato
La benda è tirata
No, per favore non farlo
Per favore, non uccidermi
Quelle furono le tue ultime parole
Hai detto seguimi
Hai detto di fidarti di me, ma non hai mai detto che saresti sopravvissuto