| The Scent of Elegance (originale) | The Scent of Elegance (traduzione) |
|---|---|
| Brother! | Fratello! |
| Sister! | Sorella! |
| There is sin in sincerity. | C'è il peccato nella sincerità. |
| But our goal is clear. | Ma il nostro obiettivo è chiaro. |
| Warm me | Riscaldami |
| With the touch of your flesh. | Con il tocco della tua carne. |
| We are divine. | Siamo divini. |
| We can’t be torn apart by any | Non possiamo essere fatti a pezzi da nessuno |
| Means. | Si intende. |
| The ladder binds us to each other. | La scala ci lega l'uno all'altro. |
| Breathe in an expectant gasp | Respirare un sussulto in attesa |
| Exhale me into you. | Espirami dentro di te. |
| The Ladder Mu st Grow On. | La scala deve crescere. |
| To truly love is to love one’s | Amare veramente è amare i propri |
| Own self. | Proprio io. |
| To love your own is the path to righteousness. | Amare il proprio è il percorso verso la rettitudine. |
| Can you smell it? | Riesci a annusarlo? |
| The scene is ripe with the scent, the scent of incest sweet and wet. | La scena è matura del profumo, il profumo dell'incesto dolce e umido. |
| It’s in | È dentro |
| Every pore of yours. | Ogni tuo poro. |
| We are nothing more than the creators o f beings so | Non siamo altro che i creatori di esseri così |
| Pure. | Puro. |
| Will into being the cause of our ancestry. | Sarà la causa dei nostri antenati. |
| I will carry it away | Lo porterò via |
