Traduzione del testo della canzone The Never Ever Aftermath - The End

The Never Ever Aftermath (originale)

I was born in the year of the Bulls-Eye
And unless the headlines lie, then they prophesied
That this age was the one to detonate
So let’s go
No more
I can’t take another false alarm
So if the fuses have been lit
Let’s get this over with
I can’t take another false alarm
And I don’t want to wait
Another day for the countdown
Because I fell in love with my visions of
The mushroom cloud
I was born and bred to bear witness
To a long awaited glimpse
Of the burdened titan’s bliss
As he sheds the weight that was his suffering
Until now
No more
I can’t take another false alarm
So if the fuses have been lit
Let’s get this over with
I can’t take another false alarm
And I don’t want to wait
Another day for the countdown
Because I fell in love with my visions of
The mushroom cloud
With open arms
Standing on a target
I thought that i could catch it
I’ll be the lucky one
I won’t close my eyes
As I’m overloaded
By all the explosions
A spectacle of falling shells
So now it’s bombs away
The blasting caps
Will all laugh last
With our collapse
The never ever aftermath
No more
I can’t take another false alarm
And as the ashes settle in all will be silent
I can’t take another false alarm
And I don’t want to wait
Another day for the countdown
Because I fell in love with my visions of
The mushroom cloud

The Never Ever Aftermath (traduzione)

Sono nato nell'anno del Bulls-Eye
E a meno che i titoli non mentono, allora hanno profetizzato
Che questa età è stata quella a esplodere
Quindi andiamo
Non piu
Non posso accettare un altro falso allarme
Quindi se i fusibili sono stati accesi
Facciamola finita
Non posso accettare un altro falso allarme
E non voglio aspettare
Un altro giorno per il conto alla rovescia
Perché mi sono innamorato delle mie visioni di
Il fungo atomico
Sono nato e cresciuto per testimoniare
A uno sguardo tanto atteso
Della beatitudine del titano oppresso
Mentre si libera del peso che era la sua sofferenza
Fino ad ora
Non piu
Non posso accettare un altro falso allarme
Quindi se i fusibili sono stati accesi
Facciamola finita
Non posso accettare un altro falso allarme
E non voglio aspettare
Un altro giorno per il conto alla rovescia
Perché mi sono innamorato delle mie visioni di
Il fungo atomico
A braccia aperte
In piedi su un bersaglio
Pensavo di poterlo prendere
Sarò il fortunato
Non chiuderò gli occhi
Dato che sono sovraccarico
Per tutte le esplosioni
Uno spettacolo di conchiglie che cadono
Quindi ora sono le bombe di distanza
I cappucci esplosivi
Rideranno tutti per ultimo
Con il nostro crollo
Il mai e poi mai dopo
Non piu
Non posso accettare un altro falso allarme
E mentre le ceneri si depositano in tutti saranno silenziosi
Non posso accettare un altro falso allarme
E non voglio aspettare
Un altro giorno per il conto alla rovescia
Perché mi sono innamorato delle mie visioni di
Il fungo atomico