| And with these walls we will never need the sun. | E con queste mura non avremo mai bisogno del sole. |
| These knots are eyes and
| Questi nodi sono occhi e
|
| every stain’s an effigy. | ogni macchia è un'effigie. |
| To never be shown in the open world. | Per non essere mai mostrato nel mondo aperto. |
| These walls
| Queste mura
|
| have no voice, they only rot. | non hanno voce, marciscono solo. |
| And every faded smear’s an epitaph. | E ogni macchia sbiadita è un epitaffio. |
| They were
| Li avevamo
|
| loving once, only to be killed and rebuilt by human hands. | amando una volta, solo per essere ucciso e ricostruito da mani umane. |
| And made mildew
| E fatto muffa
|
| with memories. | con i ricordi. |
| But the grain makes shapes. | Ma il grano fa le forme. |
| Oh so clearly. | Oh così chiaramente. |
| And we can see it.
| E possiamo vederlo.
|
| With the faces of our history. | Con i volti della nostra storia. |
| The only things that are truly ours are
| Le uniche cose che sono veramente nostre sono
|
| enclosures with locked doors. | custodie con porte chiuse. |
| These walls are just like bars and words.
| Questi muri sono proprio come sbarre e parole.
|
| Constructs to be worshipped as such. | Costrutti da essere adorati come tali. |
| Our house. | La nostra casa. |
| And with these walls we will
| E con queste mura lo faremo
|
| never need the sun, or time. | non ho mai bisogno del sole o del tempo. |
| They are too sublime. | Sono troppo sublimi. |