Traduzione del testo della canzone Our Time - The Enemy

Our Time (originale)

In the night, the heat is on
In the morn, you will be cold
But for now, I’m by your side
Counting every breath tonight
We’ve been waiting for the longest time
Makes me feel electrified
Now, this is our time
And never ever, ever want it to end
Now, this is our time
And never ever, ever want it to end
Now, this is our time
And never ever, ever want it to end
It’s a fever;
it’s a broken hour
Every minute, every working hour
It’s too hot, too hot, to sleep
Makes ye' tremble, makes ya' fingers weak
We’ve been waiting for the longest time
Makes me feel electrified
Now, this is our time
And never ever, ever want it to end
Now, this is our time
And never ever, ever want it to end
Now, this is our time
And never ever, ever want it to end
It’s this feeling, got me believing
It’s this feeling;
I can hear you breathing
It’s this feeling, come believe it now
It’s this feeling;
you got me beliving
Oh!
Now, this is our time
And never ever, ever want it to end
Now, this is our time
And never ever, ever want it to end
Now, this is our time
And never ever, ever want it to end

(traduzione)

Di notte, il riscaldamento è acceso
Al mattino, avrai freddo
Ma per ora, sono al tuo fianco
Contando ogni respiro stasera
Abbiamo aspettato per il tempo più lungo
Mi fa sentire elettrizzato
Ora, questo è il nostro momento
E mai e poi mai vorresti che finisse
Ora, questo è il nostro momento
E mai e poi mai vorresti che finisse
Ora, questo è il nostro momento
E mai e poi mai vorresti che finisse
È una febbre;
è un'ora spezzata
Ogni minuto, ogni ora di lavoro
Fa troppo caldo, troppo caldo, per dormire
Ti fa tremare, ti rende le dita deboli
Abbiamo aspettato per il tempo più lungo
Mi fa sentire elettrizzato
Ora, questo è il nostro momento
E mai e poi mai vorresti che finisse
Ora, questo è il nostro momento
E mai e poi mai vorresti che finisse
Ora, questo è il nostro momento
E mai e poi mai vorresti che finisse
È questa sensazione, mi ha fatto credere
È questa sensazione;
Riesco a sentirti respirare
È questa sensazione, vieni a crederci ora
È questa sensazione;
mi hai fatto credere
Oh!
Ora, questo è il nostro momento
E mai e poi mai vorresti che finisse
Ora, questo è il nostro momento
E mai e poi mai vorresti che finisse
Ora, questo è il nostro momento
E mai e poi mai vorresti che finisse