Traduzione del testo della canzone While Your Girl's Away - The Ettes

While Your Girl's Away (originale)

Im a passenger on this train
Just a fellow of yours and this I remain and this I remain
But sometimes I find what you do
Bounces off the walls and looks on me too and looks on me too
I don’t need to own you, I just want to hold you
Until tomorrow, until tomorrow
Don’t you get so tired of this life
So for safety sake, stay with me tonight, stay with me tonight
If your lonely, you don’t have to stray
Just sit next to me while your girls away, while your girls away
I don’t need to own you, I just want to hold you
Until tomorrow, until tomorrow

While Your Girl's Away (traduzione)

Sono un passeggero su questo treno
Solo un tuo compagno e questo rimango e questo rimango
Ma a volte trovo quello che fai
Rimbalza sui muri e guarda anche me e guarda anche me
Non ho bisogno di possederti, voglio solo tenerti
Fino a domani, fino a domani
Non ti stanchi così tanto di questa vita
Quindi per motivi di sicurezza, resta con me stanotte, resta con me stanotte
Se sei solo, non devi allontanarti
Siediti accanto a me mentre le tue ragazze sono via, mentre le tue ragazze sono via
Non ho bisogno di possederti, voglio solo tenerti
Fino a domani, fino a domani