Traduzione del testo della canzone Cars Pass In Cold Blood - The Faint

Cars Pass In Cold Blood (originale)

There’s a fire in the road where a frame is burnt
And other automobiles are slowing down around the fire
Lanes are backed up and people get all anxious inside
They’ve got a schedule to keep and don’t want life to slip by
The siren and cube are coming up from behind
1981 stereo is drowned from the sound
I see a car with an urge and a driver to control it
He’s carried away because what he does is more important
Cars pass in cold blood
I hold back, it’s hard to
Because I really want to block
But realize it’s a bad time for that
I try to stay calm and watch the ambulance pass
But as the car with the schedule pulled out of their lane
I had a terrible urge, but no driver to control it
Don’t get carried away, what he does is not important
Cars pass in cold blood
I hold back, it’s hard to
Because I really want to block
But realize it’s a bad time for that

(traduzione)

C'è un incendio sulla strada in cui è bruciato un telaio
E altre automobili stanno rallentando intorno al fuoco
Le corsie sono bloccate e le persone diventano ansiose all'interno
Hanno un programma da rispettare e non vogliono che la vita scivoli via
La sirena e il cubo stanno salendo da dietro
Lo stereo del 1981 è soffocato dal suono
Vedo un'auto con un desiderio e un autista di controllarla
È portato via perché quello che fa è più importante
Le auto passano a sangue freddo
Mi trattengo, è difficile
Perché voglio davvero bloccare
Ma renditi conto che è un brutto momento per quello
Cerco di mantenere la calma e di guardare l'ambulanza passare
Ma quando l'auto con l'orario si è ritirata dalla loro corsia
Ho avuto un terribile bisogno, ma nessun driver per controllarlo
Non lasciarti trasportare, quello che fa non è importante
Le auto passano a sangue freddo
Mi trattengo, è difficile
Perché voglio davvero bloccare
Ma renditi conto che è un brutto momento per quello