Traduzione del testo della canzone Gold Daytonas - The Game, Dom Kennedy

Gold Daytonas (originale)

Gold Daytonas
(Hundred spokes for my dogs and my locs', why?)
Ride with it on us
(You know we got it)
Yeah, gold Daytonas
(The motherfuckin' wheels)
Ride with it on us
You ever seen a nigga get shot by the Staples Center?
Next day you watchin' Bron Bron with them staples in 'em (Lake Show)
Yeah, came for the ruckus
Head to toe, dipped in Supreme, I’m like a Cutlass
Fuck it, let loose on niggas
Spill my Goose on niggas, two tears in a bucket (Want all the smoke)
Three-wheel motion in the Bentley truck
See 12 and hold the Remy up (Fuck 12)
Need at least a hundred thousand 'fore we go in clubs ('Fore we what?)
'Fore we pour them shots ('Fore we what?)
'Fore we throw them dubs
West Side to New York, niggas show me love (Niggas know)
Front row at the Grammys and they know we thugs
Gold Daytonas
(Hundred spokes for my dogs and my locs', why?)
Yeah, ride with it on us
Uh, what you know about it?
Gold Daytonas
(Hundred spokes for my dogs and my locs', why?)
Ride with it on us
(Ride)
Yeah
Check my pocket, got a lot of hundreds
And all my ladies got flat stomachs, uh
At Saint Laurent when the shipment come in
Shrimp Fettuccini then hop back in the Benz (Uh)
Got AMG on the seat covers, they love us
Leimert Park to the Rucker, I’m with Chuck
Get pressed for your Chucks
Matte black on the truck
Cuban Link on tuck
Ace of Spades in my cup, uh
You wanna give me what I need, baby?
My seat on recline while she suck on mine, uh
Game told me, «Go 'head, switch the style up»
And if they hate, then let 'em hate
Then they gon' end up down one
Gold Daytonas
(Hundred spokes for my dogs and my locs', why?)
Ride with it on us
(Uh, you know we got it, nigga)
Yeah
(Ayy)
Gold Daytonas
(Hundred spokes for my dogs and my locs', ayy)
Ride with it on us
(Ride, ride, ride, ride)
Aight
(Ha ha)
Ayy, dawg, West Side on these niggas
(Fuck bitches)
Ayy
(Fuck bitches)
Yeah, yeah

(traduzione)

Daytona d'oro
(Cento raggi per i miei cani e i miei loc, perché?)
Guida con esso su noi
(Sai che ce l'abbiamo)
Sì, Daytona d'oro
(Le fottute ruote)
Guida con esso su noi
Hai mai visto un negro farsi sparare dallo Staples Center?
Il giorno dopo guardi Bron Bron con quelle graffette in 'em (Lake Show)
Sì, è venuto per il putiferio
Dalla testa ai piedi, immerso in Supreme, sono come una sciabola
Fanculo, scatenati con i negri
Versa la mia oca sui negri, due lacrime in un secchio (voglio tutto il fumo)
Movimento a tre ruote nel camion Bentley
Guarda 12 e tieni alto il Remy (Fuck 12)
Ne servono almeno centomila prima di andare nei club ("Prima di cosa?)
"Prima di versare loro i colpi ("Prima di cosa?)
"Prima di lanciamo loro i doppiaggi
West Side a New York, i negri mi mostrano amore (i negri lo sanno)
In prima fila ai Grammys e sanno che noi teppisti
Daytona d'oro
(Cento raggi per i miei cani e i miei loc, perché?)
Sì, guida con esso su noi
Ehm, cosa ne sai tu?
Daytona d'oro
(Cento raggi per i miei cani e i miei loc, perché?)
Guida con esso su noi
(Cavalcata)
Sì
Controlla la mia tasca, ne ho molte centinaia
E tutte le mie donne hanno la pancia piatta, uh
Da Saint Laurent quando arriva la spedizione
Fettuccini di gamberi e poi torna sulla Benz (Uh)
Ho AMG sui coprisedili, ci adorano
Leimert Park al Rucker, sono con Chuck
Fatti pressioni per i tuoi Chuck
Nero opaco sul camion
Link cubano a portata di mano
Asso di picche nella mia coppa, uh
Vuoi darmi ciò di cui ho bisogno, piccola?
Il mio sedile è reclinato mentre lei succhia il mio, uh
Il gioco mi ha detto: «Vai avanti, cambia lo stile»
E se odiano, allora lasciamoli odiare
Poi finiranno giù per uno
Daytona d'oro
(Cento raggi per i miei cani e i miei loc, perché?)
Guida con esso su noi
(Uh, sai che ce l'abbiamo, negro)
Sì
(Ayy)
Daytona d'oro
(Cento raggi per i miei cani e le mie località, ayy)
Guida con esso su noi
(Cavalca, cavalca, cavalca, cavalca)
Bene
(Ah ah)
Ayy, amico, West Side su questi negri
(Fanculo puttane)
Ayy
(Fanculo puttane)
Yeah Yeah