Traduzione del testo della canzone Wild Horses - The Gardener & The Tree

Wild Horses (originale)

Darling, don’t you act like maybe
You could be my baby
For back home
Don’t you, don’t you do no nothing
After all these years now
So I don’t feel alone
, don’t you ask no question
Better save those words for
Until my ship comes in
Father, could you tell my children
Not to lock that back door
So I can come back home
Wild horses
Running through the fields I used to
I know it’s gonna be the first thing that
I do when I come back home
Come back home, back home
Wild horses
The feeling that to tell you
There isn’t gonna be no
When I’m gonna make it home
Wild horses
Running through the fields I used to
I know it’s gonna be the first thing that
I do when I come back home
Come back home
Wild horses
The feeling that I to tell you
There isn’t gonna be no
When I’m gonna make it home
Darling, don’t you be my baby
Just a day or two now
Before I head back home
wonn’t you be my brother?
Just another day now
So i don’t feel alone
Father, won’t you be my guidance?
Would you look for sails
Until my ship comes in?
Father, will you ben my backbone?
Could you send me
So I can come back home
Wild horses
Running through the fields I used to
I know it’s gonna be the first thing that
I do when I come back home
Come back home
Wild horses
The feeling that I to tell you
There isn’t gonna be no
When I’m gonna make it home

Wild Horses (traduzione)

Tesoro, non ti comporti come forse
Potresti essere il mio bambino
Per il ritorno a casa
Non tu, non fai niente
Dopo tutti questi anni ormai
Quindi non mi sento solo
, non fare alcuna domanda
Meglio salvare quelle parole per
Finché non arriva la mia nave
Padre, potresti dirlo ai miei figli
Non chiudere a chiave quella porta sul retro
Così posso tornare a casa
Cavalli selvaggi
Scorrendo i campi che facevo
So che sarà la prima cosa
Lo faccio quando torno a casa
Torna a casa, torna a casa
Cavalli selvaggi
La sensazione di dirti
Non ci sarà no
Quando tornerò a casa
Cavalli selvaggi
Scorrendo i campi che facevo
So che sarà la prima cosa
Lo faccio quando torno a casa
Torna a casa
Cavalli selvaggi
La sensazione che devo dirti
Non ci sarà no
Quando tornerò a casa
Tesoro, non essere il mio piccolo
Solo un giorno o due adesso
Prima di tornare a casa
non vuoi essere mio fratello?
Solo un altro giorno adesso
Quindi non mi sento solo
Padre, non vuoi essere la mia guida?
Cercheresti delle vele
Fino all'arrivo della mia nave?
Padre, diventerai la mia spina dorsale?
Potresti mandarmi
Così posso tornare a casa
Cavalli selvaggi
Scorrendo i campi che facevo
So che sarà la prima cosa
Lo faccio quando torno a casa
Torna a casa
Cavalli selvaggi
La sensazione che devo dirti
Non ci sarà no
Quando tornerò a casa