Traduzione del testo della canzone Backin Up Song - The Gregory Brothers, Diana

Backin Up Song (originale)

I’m backin' up, backin' up, backin' up, backin' up Cause my daddy taught me good
I’m backin' the hell outta there
And I’m like oh my God, oh my God, my God
I’m backin' up, backin' up, backin' up, backin' up Cause my daddy taught me good
And I think maybe I should faint
But I don’t (No)
My daddy taught me good
I was putting one more type of coffee in my coffee cup
And outta the corner of my eyes I saw two guys come in One with a black hoodie, one with a white hoodie
Black hoodie (White hoodie!)
White hoodie (Black hoodie!)
They said, «We want your money, everybody down!»
And I’m like, «Oh, ugh!
Why did I need coffee now?!»
And so The guy in black starts comin' down,
Comin' down down down down
And I’m backin' up, backin' up, backin' up, backin' up Cause my daddy taught me good
I’m backin' the hell outta there
And I’m like oh my God, oh my God, my God
I’m backin' up, backin' up, backin' up, backin' up Cause my daddy taught me good
And I think maybe I should faint
But I don’t (No)
My daddy taught me good

Backin Up Song (traduzione)

Sto facendo il backup, il backup, il backup, il backup perché mio papà mi ha insegnato il bene
Sto tornando da lì
E io sono come oh mio Dio, oh mio Dio, mio ​​Dio
Sto facendo il backup, il backup, il backup, il backup perché mio papà mi ha insegnato il bene
E penso che forse dovrei svenire
Ma non lo faccio (No)
Mio papà mi ha insegnato bene
Stavo mettendo un altro tipo di caffè nella mia tazza di caffè
E con la coda degli occhi ho visto due ragazzi entrare uno con una felpa con cappuccio nera, uno con una felpa con cappuccio bianca
Felpa con cappuccio nera (Felpa con cappuccio bianca!)
Felpa con cappuccio bianca (Felpa con cappuccio nera!)
Hanno detto: "Vogliamo i tuoi soldi, tutti giù!"
E io: «Oh, ugh!
Perché avevo bisogno di caffè adesso?!»
E così Il ragazzo in nero inizia a scendere,
Scendendo giù giù giù giù
E sto facendo il backup, il backup, il backup, il backup perché mio papà mi ha insegnato il bene
Sto tornando da lì
E io sono come oh mio Dio, oh mio Dio, mio ​​Dio
Sto facendo il backup, il backup, il backup, il backup perché mio papà mi ha insegnato il bene
E penso che forse dovrei svenire
Ma non lo faccio (No)
Mio papà mi ha insegnato bene