Traduzione del testo della canzone What Is My Life - The Gregory Brothers, Jacksepticeye

What Is My Life (originale)

Bouncin' around at the speed of sound
I’m all alone, all alone
Can you see me?
No lights around
Hello, hello?
Hello, hello?
You’re so light, but your battery might die
I’m beyond words and I don’t know why
God, could you deactivate?
Deactivate my heart made of stone
Of stone
What is my life?
(Ohhhhhh)
Am I doin' this right?
(Ohhhhhh)
I just realized that I might
Not know what the hell is going on
Fool me once, fool me twice
We’re still gonna try (Oh)
We’re gonna carry on (Oh)
You could break these bones of mine
I’m still the champion!
What is my life?
(Ohhhhhh)
Am I doin' this right?
Am I doin' this right?
What is my life?
(Ohhhhhh)
My life, my life (Ohhhhhh)
My life
How do I play?
(Ay, ay)
And I’m here to say
I’m gonna smack your ass in a major way
This game (Game, game)
Is designed to play badly
And that’s not what a game should be
Down, down into the windy river we go
The angsty teen should know
All about being in the shadows
What if this is reality and out here is the dream?
I don’t even know
Just be the best you can be!
What is my life?
(Ohhhhhh)
Am I doin' this right?
(Ohhhhhh)
I just realized that I might
Not know what the hell is going on
Fool me once, fool me twice
We’re still gonna try (Oh)
We’re gonna carry on (Oh)
You could break these bones of mine
I’m still the champion!
What is my life?
(Ohhhhhh)
Am I doin' this right?
Am I doin' this right?
What is my life?
(Ohhhhhh)
My life, my life (Ohhhhhh)
My life
Come along, run away with me
The more I fail, the better I feel
Come at me, gravity!
Good ol' Eggs Benedict
That’s me, that’s me!
Good ol' Jacksepti-benedict
That’s all I wanna be
Eggs Benedict
Are fuckin' delicious, by the way
I might need eggs benedict
Every day, every day
Eggs Benedict, Eggs Benedict, Eggs Benedict
At the end of the day
We’re all just trying to find Eggs Benedict
What is my life?
(Ohhhhhh)
Am I doin' this right?
(Ohhhhhh)
I just realized that I might
Not know what the hell is going on
Fool me once, fool me twice
We’re still gonna try (Oh)
We’re gonna carry on (Oh)
You could break these bones of mine
I’m still the champion!
What is my life?
(Ohhhhhh)
Am I doin' this right?
Am I doin' this right?
What is my life?
(Ohhhhhh)
My life, my life (Ohhhhhh)
My life
What is my life?
(Ohhhhhh)
My life, my life (Ohhhhhh)
What is my life?

What Is My Life (traduzione)

Rimbalzando alla velocità del suono
Sono tutto solo, tutto solo
Mi vedi?
Nessuna luce intorno
Ciao ciao?
Ciao ciao?
Sei così leggero, ma la tua batteria potrebbe scaricarsi
Sono oltre le parole e non so perché
Dio, potresti disattivare?
Disattiva il mio cuore di pietra
Di pietra
Qual è la mia vita?
(Ohhhhhh)
Lo sto facendo bene?
(Ohhhhhh)
Ho appena realizzato che avrei potuto
Non so cosa diavolo sta succedendo
Ingannami una volta, ingannami due volte
Ci proveremo ancora (Oh)
Andremo avanti (Oh)
Potresti rompere queste mie ossa
Sono ancora il campione!
Qual è la mia vita?
(Ohhhhhh)
Lo sto facendo bene?
Lo sto facendo bene?
Qual è la mia vita?
(Ohhhhhh)
La mia vita, la mia vita (Ohhhhhh)
La mia vita
Come gioco?
(Sì, sì)
E sono qui per dire
Ti schiaffeggerò il culo in un modo importante
Questo gioco (Gioco, gioco)
È progettato per giocare male
E non è così che dovrebbe essere un gioco
Giù, giù nel fiume ventoso andiamo
L'adolescente angosciato dovrebbe saperlo
Tutto sull'essere nell'ombra
E se questa fosse la realtà e qui fuori fosse il sogno?
Non lo so nemmeno
Sii solo il meglio che puoi essere!
Qual è la mia vita?
(Ohhhhhh)
Lo sto facendo bene?
(Ohhhhhh)
Ho appena realizzato che avrei potuto
Non so cosa diavolo sta succedendo
Ingannami una volta, ingannami due volte
Ci proveremo ancora (Oh)
Andremo avanti (Oh)
Potresti rompere queste mie ossa
Sono ancora il campione!
Qual è la mia vita?
(Ohhhhhh)
Lo sto facendo bene?
Lo sto facendo bene?
Qual è la mia vita?
(Ohhhhhh)
La mia vita, la mia vita (Ohhhhhh)
La mia vita
Vieni, scappa con me
Più fallisco, meglio mi sento
Vieni da me, gravità!
Il buon vecchio Eggs Benedict
Sono io, sono io!
Il buon vecchio Jacksepti-Benedetto
Questo è tutto ciò che voglio essere
Uova benedette
Sono fottutamente deliziosi, a proposito
Potrei aver bisogno delle uova Benedict
Ogni giorno, ogni giorno
Uova Benedict, Uova Benedict, Uova Benedict
Alla fine del giorno
Stiamo solo cercando di trovare Eggs Benedict
Qual è la mia vita?
(Ohhhhhh)
Lo sto facendo bene?
(Ohhhhhh)
Ho appena realizzato che avrei potuto
Non so cosa diavolo sta succedendo
Ingannami una volta, ingannami due volte
Ci proveremo ancora (Oh)
Andremo avanti (Oh)
Potresti rompere queste mie ossa
Sono ancora il campione!
Qual è la mia vita?
(Ohhhhhh)
Lo sto facendo bene?
Lo sto facendo bene?
Qual è la mia vita?
(Ohhhhhh)
La mia vita, la mia vita (Ohhhhhh)
La mia vita
Qual è la mia vita?
(Ohhhhhh)
La mia vita, la mia vita (Ohhhhhh)
Qual è la mia vita?